Hai cercato la traduzione di enoent da Inglese a Tedesco

open failed: enoent no such file or directory
Öffnen fehlgeschlagen: enoent keine solche datei oder verzeichnis

if that is the case then clock_getcpuclockid(0) will return enoent to signify this condition.
if that is the case then clock_getcpuclockid(0) will return enoent to signify this condition.

lstat("/foo/bar", 0xb004) = -1 enoent (no such file or directory)
lstat("/foo/bar", 0xb004) = -1 enoent (no such file or directory)

open("/foo/bar", o_rdonly) = -1 enoent (no such file or directory)
open("/foo/bar", o_rdonly) = -1 enoent (no such file or directory)

a bug also appears to exist wherein truss (1) will hang if execve (2) returns enoent a further race appears to exist in which truss (1) will return ``piocwait: input/output error'' occasionally on startup.
es scheint einen weiteren fehler zu geben, durch den truss (1) sich aufhängt, wenn execve (2) den wert enoent zurückgibt. ein weiteres timing-problem führt dazu, daß truss (1) beim start manchmal ``piocwait: input/output error'' meldet.