Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
left: the river splash for steinwasen park - right: prototype at the erse park near hannover, germany
links: der river splash für den steinwasenpark - rechts: foto des prototypen aus dem erse park bei hannover
the partners in the green emotion initiative are the industrial companies alstom, better palce, bosch, ibm, sap and siemens, the utilities, dansk energi, edf, endesa, enel, esb, eurelectric, iberdrola, rwe and ppc, the automobile manufacturers bmw, daimler, micro-vett, renault and nissan, the municipalities dublin, cork, copenhagen, bornholm, malmö, malaga, rome, barcelona and berlin, the universities and research institutions cartif cidaut, dtu, ecn, erse, imperial, irec, labein, and tcd and the technology institutions dti, fka and tÜv nord.
partner im rahmen der initiative green emotion sind die industrieunternehmen alstom, better place, bosch, ibm, sap und siemens, die versorger dansk energi, edf, endesa, enel, esb, eurelectric, iberdrola, rwe und ppc, die automobilhersteller bmw, daimler, micro-vett, renault und nissan, die städte dublin, cork, kopenhagen, bornholm, malmö, malaga, rom, barcelona und berlin, die universitäten und forschungsinstitute cartif cidaut, dtu, ecn, erse, imperial, irec, labein und tcd sowie die technologieinstitute dti, fka und tÜv nord.