Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
extroversion
extraversion (psychologie)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
extroversion; bladder
ekstrophie der harnblase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
extroversion of bladder
ekstrophie der harnblase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
congenital extroversion of urinary bladder
ekstrophie der harnblase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the collaborations and the extroversion of the organization
orientierung nach außen und bildung von kooperationen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you manage to swing between total internalisation ( trad ) and extroversion in sound.
sie schaffen es im sound zwischen totaler verinnerlichung ( trad ) und extrovertiertheit zu pendeln.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the amelioration of the business environment, the competition reinforcement, the market openness and the extroversion vivification
verbesserung des geschäftsklimas, stärkung des wettbewerbs, der offenheit der märkte und der hinwendung nach außen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
someone who can listen well, has a healthy supply of empathy and the “right“ amount of extroversion.
jemanden, der gut zuhören kann, über ein gesundes maß an empathie und die “richtige” portion von extrovertiertheit verfügt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the chariot means the departure into the world, he means extroversion. the hermit describes the opposite journey, the journey into the inner self. he means introversion.
sieht. der wagenlenker bedeutet den aufbruch hinaus in die welt; er bedeutet extroversion. der eremit dagegen stellt die entgegengesetzte reise, die reise ins eigene innere dar; er bedeutet introversion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wolfgang pauli wrote, "from an inner centre the psyche seems to move outward in the sense of an extroversion, into the physical field."
wolfgang pauli schrieb: "die seele scheint sich von einem inneren zentrum her nach außen im sinne einer extroversion in den physikalischen bereich zu bewegen."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
psychiatric and “ paradoxical” reactions reactions like restlessness, agitation, irritability, decreased inhibition, aggressiveness, abnormal thinking, delusion, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other behavioural effects are known to occur when using benzodiazepines or benzodiazepine-like agents.
psychiatrische und „ paradoxe“ reaktionen es ist bekannt, daß bei der anwendung von benzodiazepinen und benzodiazepin-ähnlichen substanzen reaktionen wie unruhe, erregung, reizbarkeit, enthemmung, aggressivität, abnormes denken, wahnvorstellungen, wutausbrüche, alpträume, depersonalisation, halluzinationen, psychosen, unangemessenes verhalten, wesensfremde extrovertiertheit und andere verhaltensauffälligkeiten auftreten können.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: