Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you can see the passion that puts us. i loved her quince and dishes with farro.
ich liebte sie quitte und gerichte mit dinkel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
production is certified by a co-operative body, the consorzio produttori farro della garfagnana.
die produktion wird durch eine genossenschaft ("consorzio produttori farro della garfagnana") überwacht.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the band, with farro returned, embarked on a spring tour of the u.s. in late april.
april 2010 ein weiterer teil ihrer tournee startete, trat die band wieder in gewohnter formation auf.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in december 2010, two of the founding members of paramore (josh and zac farro) left the band.
2010 verließen josh und zac farro die band.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
emmer wheat, also known as farro especially in italy, or hulled wheat, is a type of awned wheat.
emmer ("triticum dicoccum"), auch zweikorn genannt, ist eine pflanzenart aus der gattung weizen ("triticum").
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
atlantic decided to go along with her wishes, and she then formed paramore with josh farro, zac farro, and jeremy davis.
atlantic records entschied letztendlich ihren wünschen nachzugeben, weshalb sie 2004 zusammen mit josh farro, zac farro und jeremy davis die band paramore gründete.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
giancarlo farro, castelpetroso (is) you have bought the product on 12/02/2016 10:32
giancarlo farro, castelpetroso (is) sie haben das produkt gekauft am 12/02/2016 10:32
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an inviting lounge which offers tasty and healthy express lunches like salads, carpaccio, "farro" soup and more...
eine lounge mit gesunden snacks wie salate, carpaccio, suppen...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
http://www.cybercucina.com/qc/pasta-rice-farro-grain/farro.htm
http://www.cybercucina.com/qc/pasta-rice-farro-grain/pasta-sauce.htm
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mtv.com reported that fans of paramore were speculating about the future of the band and reported rumors of trouble had begun earlier in the month when josh farro expressed his anger against the media's focus on hayley williams.
bereits zuvor hatte es gerüchte um eine trennung der band gegeben, als gitarrist josh farro sich in einem interview negativ über die mediale präsenz von sängerin hayley williams geäußert hatte, die oftmals im fokus der berichterstattung über die band stand.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the farm covers an area of 15 hectares of arable land (wheat, barley, farro, corn, soybean and beet sugar) using the method of integrated.
der betrieb erstreckt sich über eine fläche von 15 hektar ackerland (weizen, gerste, dinkel, mais, sojabohnen und rübenzucker) mit der methode der integrierten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a dish, which through its ingredients represents three fundamental aspects of the territory of umbria: the plain of castelluccio with their excellent lentils, the plain of colfiorito with the potatoes, and the valtopina with the white truffles. passing to the first courses let us talk about the old vegetable soup of «ceci e farro» (chick peas and pearl barley).
dieser auflauf, bei dem die in sehr dünne scheiben geschnittenen kartoffeln abwechselnd mit pilzen und gewürzkräutern geschichtet werden, wird angeboten mit einer unterlage aus linsen und bestreut mit weißen trüffeln. dieses gericht vertritt über seine zutaten drei grundlegende aspekte des umbrischen gebietes: die ebenen von castelluccio mit ihren ausgezeichneten linsen, die ebenen von colfiorito mit ihren kartoffeln, das tal valtopina mit seinen weißen trüffeln. zu den ersten gängen übergehend erwähnen wir die althergebrachte suppe mit «ceci e farro» (kichererbsen und zweikorn).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: