Hai cercato la traduzione di fielder da Inglese a Tedesco

aeromatic-fielder gea process engineering
aeromatic-fielder gea process engineering

* hugh fielder: "the book of genesis".
* hugh fielder: "the book of genesis".

the pakistani batsman trying to clear the fielder.
der pakistanische schlagmann versucht am feldspieler vorbei zu spielen.

sara fielder (12/7/2011 10:31:00 pm)
t wignesan (8/24/2013 8:48:00 am)

while vuckovich was a superb fielder, he was a weak hitter.
vukovich war ein toller feldspieler, aber ein schwacher schlagmann.

these defenders are the left fielder, the center fielder, and the right fielder.
== center fielder ==der center fielder spielt zentral im outfield.

conlan began his major league career in as a center fielder for the chicago white sox.
== biografie ==jocko conlan gab sein debüt als outfielder bei den chicago white sox in der american league am 6.

a power-hitting center fielder, doby led the american league twice in homers.
doby wurde zweimal der spieler mit den meisten saison-homeruns der american league.

goodman fielder has four divisions, home ingredients, baking, dairy and commercial fats & oils.
goodman fielder teilt sich in vier geschäftsbereiche auf, "home ingredients", "baking", "dairy" und "commercial fats & oils".

he was primarily a left fielder, but also played as a first baseman and designated hitter later in his career.
im weiteren verlauf seiner karriere wurde er auch als first baseman und designated hitter eingesetzt.

during his active player career, moser, who is 1.92m tall, played as a center fielder.
zu seiner aktiven zeit spielte der 1,92 m lange moser auf der position rückraum mitte.

if this is unintentional (fielder's momentum), the award is one (1) base.
# im slowpitch-softball (siehe unten) ist kein base stealing erlaubt.

1.4 drying of the pellets the pellets are dried in an aeromatic fielder, model strea fluidized-bed dryer.
1.4 trocknung der pellets die trocknung der pellets erfolgt in einem wirbelschichttrockner der firma aeromatic fielder, typ strea.

in fielder’s view, signer’s solo exhibition is a “very characteristic work for his oeuvre.”
für fielder ist signers einzelausstellung "eine sehr charakteristische arbeit für sein gesamtwerk".

in the top of the seventh inning, berkman's rbi double over the head of the twins center fielder denard span once again took the lead for the yankees.
im siebten inning brachte ein double von berkman die erneute führung der yankees.

the french offices (paris and lyon) are headed by managing partner benjamine fielder. feel free to contact us to discuss your challenges.
unsere französischen büros in paris und lyon werden von unserer partnerinbenjamine fielder geleitet. wir stehen ihnen gerne zur verfügung – kontaktieren sie uns!

*the tag out: recorded against a runner who is touched by a fielder with the ball or a glove holding the ball, while the runner is not touching a base.
ein runner ist "safe", wenn er eine base erreicht, bevor die feldmannschaft den ball dorthin bringen kann.

goodman fielder was relisted on the sharemarket at the end of 2005 with burns philip company retaining a 20% share (this share was subsequently sold in 2007).
2007 veräußerte „burns philp“ seine restlichen aktienanteile in höhe von 20 %, sodass goodman fielder wieder als selbständiges unternehmen an der börse gelistet war.

in 1956 she co-wrote "i love mickey", about new york yankees center fielder mickey mantle, who appeared on the record with brewer.
1956 war sie co-autorin von "i love mickey", einem song über den new york yankees baseball-spieler mickey mantle, der auf der platte mit brewer sang.

in essence, cricket embodied all the higher sporting values. if a batsman knew he'd snicked a ball to a slip fielder, and had been caught, he'd walk.
im wesentlichen verkörperte kricket all die höheren sportwerte. wenn ein schläger wusste dass er einen ball für den fänger angeschnitten hatte, und erwischt wurde, würde er gehen.