Hai cercato la traduzione di filemaker da Inglese a Tedesco

filemaker
filemaker

close filemaker pro.
beenden sie filemaker pro.

implemented through filemaker.
realisiert mit filemaker.

basiert auf filemaker-datenbank.
basiert auf filemaker-datenbank.

set the filemaker database properties.
hier stellen sie die eigenschaften der filemaker-datenbank ein.

all versions of filemaker are supported.
all versions of filemaker are supported.

-recipients creation directly from filemaker.
-empfänger-erstellung direkt aus filemaker.

recovery for filemaker - download links:
easyfit - download links:

we develop filemaker pro plug-ins for windows.
wir entwickeln filemaker pro plug-ins für windows und individuelle softwarelösungen:

the company kept filemaker and claris homepage 3.0.
von filemaker wurde auch das html-programm "claris homepage" weitergeführt.

note: filemaker-specific information is marked in red
anmerkung: filemaker-relevante infos werden hier rot markiert

read the real contents of a word file into filemaker fields,
sie können die tatsächlichen textinhalte einer microsoft word datei in filemaker einlesen

database development with filemaker, and to some degree with mysql,
automatisierung im und um den computer,

and compares field info from filemaker 7/8/8.5 layouts.
und vergleicht feldinfo von filemaker 7/8/8.5 lay-outs.

download filemaker password recovery shareware, lade dir das programm kostenlos herunter.
download filemaker password recovery shareware, lade dir das programm kostenlos herunter.

select this field if you want to import all the data records from the filemaker file.
markieren sie dieses feld, wenn sie alle datensätze der filemaker-datei importieren wollen.

on your macintosh, you can import the database format from filemaker into %productname.
auf dem macintosh können sie auch das datenbankformat von filemaker in %productname importieren.

create and open new word files within filemaker and deliver filemaker data to bookmarks in word documents.
sie können neue worddokumente direkt aus filemaker erstellen und öffnen und filemaker-daten an textmarken in microsoft word-dokumenten übertragen.

create mail merge letters, address labels, envelopes or catalogs with data from filemaker in ms word
dadurch können sie in word den seriendruck-manager verwenden, um serienbriefe, adressetiketten, briefumschläge oder kataloge mit daten aus filemaker zu erstellen.

now restart filemaker pro with the file filesystem_start.fp5 and make sure the plugin is activated.
danach starten sie filemaker pro mit der datei adressen.fp5 und kontrollieren, ob das plug-in aktiviert ist.