Hai cercato la traduzione di fixturing da Inglese a Tedesco

self-fixturing filter
selbstfixierender filter

prosthesis fixturing device
prothesenverankerungsvorrichtung

board fixturing system.
befestigungssystem für eine gedruckte schaltung.

self-fixturing fan shroud
selbstfixierende lüfterhaube

demand set fixturing process
verfahren zum auf wunsch befestigen eines ensembles

self-fixturing structural adhesives.
adhesive mit selbst-fixierender struktur.

fixturing apparatus and machine tool system.
aufspannapparat und werkzeugmaschinensystem.

a fixturing device for holding a workpiece
vorrichtung zur halterung von werkstücken

dental models and methods of fixturing the same
zahnmodelle und befestigungsverfahren dafÜr

tester calibration procedure which includes fixturing.
verfahren zur prüfgerätkalibrierung mit einbeziehung der haltevorrichtung.

self locating device for fixturing very large objects
selbstpositionierender vorrichtung zur fixierung von sehr grossen objecten

embedded language interpretation for configuration of fixturing applications
interpretation von eingebetteter programmiersprache zur konfiguration von aufspannanwendungen

modular multi-fixturing system for a machine tool.
modulares klemmsystem fÜr werkzeugmaschinen.

carrier apparatus and fixturing apparatus comprising carrier apparatus.
trägergerät und spanngerät das trägergerät umfassend.

strain relief flip-chip integrated circuit assembly with test fixturing.
spannungsentlastungsmontage für integrierte "flip-chip"-schaltung mit testbefestigung.

modular mechanical fixturing and automated handling of printed circuit assemblies on automated test equipment
modulare einrichtung zur mechanischen befestigung und automatischen handhabung von leiterplattenbaugruppen für eine automatische testeinrichtung

semitron esd 225 is ideal for fixturing used in the manufacturing of hard disk drives or for handling in-process silicon wafers.
semitron esd 225 ist für die zur herstellung von festplattenlaufwerken verwendeten halterungen oder zur handhabung von siliziumscheiben (wafer) im produktionsprozess ideal geeignet.

in addition, we pride ourselves on our proven experience in designing and fabricating innovative fixturing and test setups for the most difficult of customer demands.
außerdem sind wir stolz darauf, innovative betriebs- und test-setups entwickeln und aufbauen zu können. dadurch erfüllen wir selbst die schwierigsten kundenanforderungen.

it is a reality that in welded components there will many times be excessive variability in the detailed parts making up the assembly and in the fixturing used to put the assembly together.
es ist unbestritten, dass geschweißte teile nicht nur den hohen fertigungstoleranzen der einzelnen bauteile unterliegen sondern auch den schwankungen in der bauteilzuführung und -halterung.

2) start of the work cycle (before the start the operator must assembly the correct fixturing and choose the correct program);
2) start des arbeitszyklus (vor dem start muss der operator das richtige präparat montieren und das richtige programm auswählen).