Hai cercato la traduzione di forced rate da Inglese a Tedesco

forced
kraft

- forced
- gezwungen

subs…………: forced
subs…………: –

5% (forced)
5 % (zwang)

forced expiratory flow rate
forcierte exspirationsflußgeschwindigkeiten

forced sterilization
zwangssterilisierung

. : special / forced
. : special / forced

forced expiratory flow rates
forcierte exspirationsflußgeschwindigkeiten

data rates (auto or forced)
data rates (auto or forced)

borrowers may be forced to "save" more by paying higher mortgage rates.
kreditnehmer könnten gezwungen sein, mehr zu „sparen", da sie höhere hypothekarzinssätze zu bezahlen haben.

the country was forced to look to commercial banks, allegedly borrowing at above market rates.
the country was forced to look to commercial banks, allegedly borrowing at above market rates.

the primary endpoint was the annual rate of decline in forced vital capacity (fvc).
der primäre endpunkt war die jährliche abnahme der forcierten vitalkapazität (fvc).

in the meantime, member states at or near the minimum rates could maintain their existing rates, and thus avoid trade distortions, which might be brought about by forced rate adjustments.
bis dahin könnten mitgliedstaaten mit steuersätzen in höhe oder im bereich der mindestsätze ihre sätze beibehalten, um so verfälschungen des handels zu vermeiden, die ansonsten durch forcierte anpassungen der steuersätze hervorgerufen werden könnten.

forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity,forced expiratory flow 200-1200,fef200-1200,maximal expiratory flow rate 200-1200,mefr200-1200
maximal exspiratorischer fluß zwischen 0,2 und 1,2 litern der fvc