Hai cercato la traduzione di fuel wood da Inglese a Tedesco

fuel wood
brennholz

wood fuel
energieholz

fuel: wood (a1 - a4)
brennstoff: holz klasse a1 - a4

wood fuels
brennstoffe auf holzbasis

the most important laboratory tests for fuel wood
die wichtigsten laborprüfungen für energieholz

an industrial plant for use as fuel wood within this plant, or
zu einem industriebetrieb, um dort als brennholz verwendet zu werden, oder

fuel wood, in logs, billets, twigs, faggots or similar forms
brennholz in form von rundlingen, scheiten, zweigen, reisigbündeln oder ähnlichen formen

the great advantage of our products is that they use wood as fuel. wood...
der größte vorteil unserer produkte ist der brennstoff holz. holz ist...

as a local and regional fuel, wood can generate more competition on the market.
holz könnte als lokaler oder regionaler brennstoffträger für mehr wettbewerb auf dem markt sorgen.

as a local and regional fuel, wood could generate more competition on the market.
holz könnte als lokaler oder regionaler brennstoffträger für mehr wettbewerb auf dem markt sorgen.

fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms
brennholz in form von rundlingen, scheiten, zweigen, reisigbündeln oder ähnlichen formen

next spring the fuel-wood was thrown into the water channel, little by little.
im kommenden frühling wurde das vorbereitete brennholz allmählich in die rinne geworfen.

the fuel wood, burned in a modern fireplace comes with this Ökotest gone well. item by item:
der brennstoff holz, verfeuert in einem modernen kachelofen, kommt bei diesem Ökotest bestens weg. posten für posten:

as a co2-neutral, renewable fuel, wood pellets have by now become established on the market.
als co2-neutraler und nachwachsender brennstoff konnten sich die holzpellets mittlerweile als feste größe im markt etablieren.

africa's energy consumption is largely based on fuel wood, collected by hand and transported over increasing distances.
der energieverbrauch afrikas stützt sich weitgehend auf brennholz, das von hand eingesammelt und über immer größere entfernungen transportiert wird.

* normal consumption of electricity, fuel wood, water and gas, sheets and towels and cleanliness at the arrival.
* den normalen verbrauch an elektrizität, feuerholz, wasser und gas, bettwäsche und handtücher sowie endreinigung.

and then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood.
dann kommen langsam die bäume ins spiel: bringen ertrag durch früchten, durch das bau- und brennholz.

approximately 1.5 billion of the world’s rural poor directly depend on forests for basic needs like food and fuel-wood.
ungefähr 1,5 milliarden der ärmeren landbevölkerung der welt sind direkt von wäldern abhängig, um ihre grundbedürfnisse nach nahrung und brennholz zu befriedigen.

this may mean switching from production of high-quality saw timber to cultivation of biomass that can be used as fuel wood, or increasingly replacing regeneration felling with thinning of mature forest.
sie könnten dadurch zu tage treten, dass von der produktion hochwertigen sägeholzes zur erzeugung von biomasse als energieträger übergegangen wird, oder dass der verjüngungshieb zunehmend durch die durchforstung reifer wälder ersetzt wird.

7. noting also that the consumption of wood products commercially and for fuel wood is at a non-sustainable level and is being met from natural forests rather than from plantations, recycled materials and other sources
7. der holzkonsum für kommerzielle zwecke oder als brennstoff, ist auf einem ökologisch unhaltbarem niveau angelangt. er wird aus den beständen natürlicher wälder gedeckt und nicht aus aufforstungen, recyclingmaterialien oder anderen quellen.