Hai cercato la traduzione di go no da Inglese a Tedesco

go no-go item
zulässiger mangel an einsatzfähigkeit

go/no go gauge
grenzlehre

go-no-go gauge
ja-nein-lehre

everybody will go "no!".
alle würden "nein!" schreien.

religion can go no farther.
weiter kann religion nicht gehen.

and i quietly go - no rush -
und ich gehe ruhig - keine hektik -

it will go no further, it says.
zu weiter gehenden Übereinkünften ist sie nicht bereit.

and here i go, no reason to stay
es gibt hier nichts was mich noch hält

let us go no further with that discussion.
wir sollten diese debatte jetzt nicht fortsetzen.

this is called the go/no go decision.
dies wird die go/no-go-entscheidung genannt.

when i was up, that i could go no farther,
044 war, so erschöpft, daß ich nicht weiter konnte,

munition with integrity gated go/no-go decision
munition mit integritÄtsgesteuerter go/no-go-entscheidung

go/no go margin test circuit for semiconductor memory.
funktionstest fÜr halbleiterspeicher bei versorgungsspannungsgrenzwerten.

they could go no farther, and fell back to the ground.
die kleinern vögel aber blieben bald zurück, konnten nicht weiter und fielen wieder auf die erde.

nevertheless, mr president, commissioner, parliament can go no further.
mehr kann dieses parlament nicht tun.

it can go no further than the people are ready to accept!"
er kann nicht weiter gehen, als das volk bereit ist, dies zu akzeptieren!“

the mother has bled and bled, "no, now we can go no further.
die mutter hat geblutet und geblutet: "nein, jetzt kommen wir nicht mehr weiter.

in that resolution, we go no further than statements at a lower level.
in diesem entschließungsantrag beschränken wir uns auf erklärungen auf einer niedrigeren ebene.

they'd go, "no, no. i don't need one of those.
dann sagt der: "nein, nein, die brauch ich nicht.

after three days, he reached a point where he could go no further.
nach drei tagen erreichte er eine stelle, von der es nicht mehr weiterging.