Hai cercato la traduzione di guadeloupian da Inglese a Tedesco

for maxette olson , a guadeloupian based in sweden, such justification does not clear the artist:
für maxette olson aus guadeloupe, die in schweden lebt, spricht diese begründung den künstler noch lange nicht frei:

agriculture and environment - in martinique the fibandco initiative producing materials from unexploited resources in the cultivation of bananas; and the phytobôkaz project developing and marketing healthcare products from plants used in guadeloupian traditional medicine.
landwirtschaft und umwelt – die initiative fibandco zur herstellung von werkstoffen aus bislang nicht erschlossenen ressourcen aus dem bananenanbau auf martinique und das projekt phytobôkaz zur entwicklung und vermarktung von gesundheitsprodukten aus pflanzen, die in der traditionellen medizin guadeloupes verwendung finden.

==history==founded in 1986 by the members of experience 7, guy houllier and yves honore, and composed by three guadeloupians (joëlle ursull, christiane obydol, dominique zorobabel), the group knew very soon the success from his first album "sové lanmou" (composed by guy houllier and yves honoré, who are respectively christiane obydol's brother and brother-in-law).
guy houllier und yves honoré, mitglieder der gruppe expérience 7, gründeten die gruppe 1986 mit den sängerinnen joëlle ursull, christiane obydol, und dominique zorobabel, bekannt als "les zoukettes".