Hai cercato la traduzione di gypaetus da Inglese a Tedesco

gypaetus barbatus (ii)
bartgeier

gypaetus barbatus (ii) | | | lammergeier |
gypaetus barbatus (ii) | | | bartgeier |

france has been sent a final written warning for insufficient designation and protection of sites hosting a rare wild bird species, the bearded vulture (gypaetus barbatus).
frankreich wurde eine letzte schriftliche mahnung zugestellt, da lebensräume für eine seltene wildvogelart, den bartgeier (gypaetus barbatus), nur unzureichend ausgewiesen und geschützt werden.

the bearded vulture gypaetus barbatus and the white-headed duck oxyura leucocephala both have eu species action plans, and benefitted from the eu life fund, and their numbers have seen substantial improvements.
so hat sich die zahl der bartgeier (gypaetus barbatus) und weißkopfruderenten (oxyura leucocephala), die gegenstand von aktionsplänen zur arterhaltung sind und zu deren erhaltung mittel aus dem life-fonds der eu geflossen sind, erheblich verbessert.

plans approved by the national nature conservation council (cnpn) until 2000, focus on the following species: european mink (mustela lutreola), otter (lutra lutra), common hamster (cricetus cricetus), chiroptera, bonelli's eagle (hieraaetus fasciatus), osprey (pandion haliaetus) and the bearded vulture (gypaetus barbatus).
vom nationalen rat für naturschutz (cnpn) bis 2000 genehmigte pläne konzentrieren sich auf folgende arten: nerz (mustela lutreola), fischotter (lutra lutra), feldhamster (cricetus cricetus), chiroptera, habichtsadler (hieraaetus faggbatus), fischadler (pandion haliaetus) und bartgeier (gypaetus barbatus).