Hai cercato la traduzione di had lived da Inglese a Tedesco

i had lived
ich hatte nasgeführt

i had lived in
ich hatte beigewohnt

i had lived together
ich hatte aufgestachelt

he/she/it had lived
er/sie/es hatte gelebt

past perfect i had lived
ich hatte gelebt

they had lived by the sea.
sie hatten am meer gelebt.

he/she/it had lived in
er/sie/es hatte beigewohnt

he/she/it had lived it up
er/sie/es hatte geschnellt

they had lived in luxury before this
gewiß, sie waren vor diesem luxurierend

i wish my father had lived longer.
ich wünschte, mein vater hätte länger gelebt.

another inmate had lived there, too.
ein anderer insasse hatte dort, auch gelebt.

surely they had lived before in luxury,
gewiß, sie waren vor diesem luxurierend

before this they had lived in manifest error.
sie befanden sich ja vorher in einem offenkundigen irrtum.

56:45 they had lived before that in luxury.
56:45 sie lebten ja vordem

she had lived in other people’s ideas for
sie hatte zu lange in fremden ideen gelebt

god had talked to them personally - and they had lived!
gott hatte direkt zu ihnen gesprochen, und sie waren am leben geblieben!

it showed that he had lived well, but thought badly.
das war so zugegangen: sein leben war gut gewesen, aber sein denken schlecht.

she had lived the longest; she knew the whole story.
sie blieb länger am leben als die anderen, sie wußte alles.

22 when serug had lived 30 years, he fathered nahor.
- 22 und serug lebte 30 jahre und zeugte nahor.

he had lived on manna morning, noon and night all his life.
es hatte morgens, mittags und abends nur manna gegessen, solange es sich erinnern konnte.