Hai cercato la traduzione di hodgkinson da Inglese a Tedesco

hodgkinson is a self-taught musician.
im weiteren ist hodgkinson als musikwissenschaftler tätig.

posted on 20 april 2011 by david hodgkinson
20

* tim hodgkinson biography at the canterbury website.
* tim hodgkinson auf der canterbury website* tim hodgkinson biographie* konk pack

cathleen hodgkinson (3/10/2008 11:02:00 pm)
carol gall (11/27/2009 2:37:00 pm)

at the same time hodgkinson and gilonis formed the independent record label, woof records.
mit gilonis gründete er das independent label "woof records", wo diese platte erschien.

work in itself should not be eliminated, even if hodgkinson argues that it should be reduced to its minimum.
arbeit an sich soll dabei nicht abgeschafft werden, auch wenn hodgkinson dafür plädiert, sie auf das notwendigste zu reduzieren.

his father died when hodgkinson was six years old and he was raised with his two sisters by his mother who maintained the farming business.
im alter von sechs jahren starb sein vater, sodass er und seine zwei schwestern von seiner mutter groß gezogen wurden, die zudem auch die elterliche landwirtschaft fortführte.

in the 1820s and 30s, he and eaton hodgkinson conducted a search for an optimal cross section for iron-beams.
anfang der 1830er jahre begannen er und eaton hodgkinson die suche nach dem optimalen querschnitt von eisenträgern.

==early life==hodgkinson was born in the village of anderton, near northwich, cheshire to a farming family.
== leben ==hodgkinson wurde 1789 in anderton geboren.

another proponent of idleness is tom hodgkinson, whose magazine "the idler" enjoys a cult status in great britain.
ein weiterer verfechter für die sache des müßiggangs ist tom hodgkinson, dessen magazin "the idler" in großbritannien kultstatus genießt.

family friends advised that hodgkinson might find some more suitable outlet in nearby manchester and so, in 1811, the family left for salford to open a pawnbroking business.
1811 zog die familie nach salford und betrieb dort ein pfandhaus, insbesondere da sich hodgkinsons mutter in der nähe von manchester bessere chancen für ihren sohn versprach.

henry cow were an english avant-rock group, founded at cambridge university in 1968 by multi-instrumentalists fred frith and tim hodgkinson.
== geschichte ==als teil der sogenannten canterbury-szene wurde "henry cow" 1968 von fred frith und tim hodgkinson in cambridge gegründet.

which accounts for the pleased reaction from transcanada's pipeline integrity specialist david hodgkinson: “the fronius seams are of high quality, with hardly any defects.
entsprechend erfreut zeigte sich david hodgkinson, pipeline integrity spezialist von transcanada: „die fronius-nähte sind von hoher qualität.

after henry cow split, hodgkinson and fellow band member chris cutler compiled "the henry cow book", a collection of documents and information about the band, published in 1981.
nach deren auflösung veröffentlichte er 1981 mit chris cutler "the henry cow book".

hodgkinson also appreciates idleness, but certainly does not promote laziness. instead he wants people to learn how to make do with less, that (one’s own) production eliminates excessive consumption, that life slows down again and becomes less dependent on governmental, bourgeois and conservative structures.
auch hodgkinson schätzt zwar den müßiggang, propagiert aber keineswegs faulheit: vielmehr möchte er, dass der mensch lernt, mit weniger auszukommen, dass (eigen)produktion den übermäßigen konsum verdrängt, dass sich das leben wieder verlangsamt und von staatlichen, bürgerlich-konservativen strukturen unabhängiger wird.