Hai cercato la traduzione di hosokawa alpine ag da Inglese a Tedesco

the dried precipitated silica was milled using an opposed-jet mill (50 afg, hosokawa-alpine).
die getrocknete fällungskieselsäure wird mittels einer gegenstrahlmühle (50 afg, fa. hosokawa-alpine) vermahlen.

the company merged in 1973 with Österreichisch-alpine montangesellschaft to become vÖest-alpine ag.
1973 kommt es zur fusion mit der Österreichisch-alpine montangesellschaft zur vÖest-alpine ag.

whether the task is comminution, classification, dust removal, transport, metering, weighing or packing, you will find hosokawa alpine to be a competent and innovative partner.
ob es ums zerkleinern, sichten, entstauben, transportieren, dosieren, wiegen oder verpacken geht, in hosokawa alpine finden sie einen kompetenten, innovationsfreudigen ansprechpartner.

as an alternative to the achema trade fair, hosokawa bepex will take part in the in-house show on the 21st and 22nd june, 2012 at the hosokawa alpine site in augsburg/germany.
anstelle der teilnahme an der achema wird hosokawa bepex an der hausmesse der hosokawa alpine am 21. und 22. juni 2012 in augsburg teilnehmen.

since the company was established in 1898, hosokawa alpine has been developing, designing and manufacturing components and turnkey systems for the dry and wet processing of powders, granules and bulk materials for the chemical, pharmaceutical, food, mineral, metals and recycling industries.
seit der gründung des unternehmens 1898 entwickelt, projektiert und fertigt hosokawa alpine komponenten und turnkey anlagen zur trocken- und nass-aufbereitung von pulvern, granulaten und schüttgütern für die bereiche chemie, pharma, food, minerals, metals und recycling.