Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i'm happy with what i have.
ich bin zufrieden mit dem, was ich habe.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was happy with what he had.
aber als er es erblickt hat, stellte sich für ein paar sekunden lang sich in dem schiff vor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am very proud with what i do.
i am very proud with what i do.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am entirely happy with what you propose procedurally.
ich bin völlig einverstanden mit dem, was sie zum ablauf vorschlagen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
but i'm happy with what i've done and seen.
aber ich bin zufrieden mit dem, was ich getan und gesehen habe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nobody would work with my team. but i'm happy with the legs i had today.
aber ich bin schon zufrieden, dass ich gute beine hatte und am ende noch in der richtigen gruppe war.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be happy with what you have.
seid zufrieden mit dem, was ihr habt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some are happy with what they get
manche geben sich mit dem zufrieden, was sie kriegen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so be happy with what you have.
also seid doch zufrieden mit dem, was ihr habt!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that does not mean that i am completely happy with what we have before us.
das heißt nicht, ich sei mit dem jetzt vorliegenden ergebnis voll und ganz zufrieden.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
and so i'll go with what i know
i'm happy with myself, and man, i feel alright
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am still coming to terms with what i saw there.
ich bin immer noch dabei, mich mit dem abzufinden, was ich dort gesehen habe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
am i content with what i have reached?
bin ich mit dem erreichten zufrieden?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“the people are happy with what we have.
"die leute sind glücklich mit dem, was wir haben.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but for now we are very happy with what we were allowed to have had.
aber für jetzt sind wir erstmal sehr glücklich mit dem, was wir gehabt haben durften.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i do not often feel this way but i am actually very happy with what has been said so far.
dies kommt nicht oft vor, doch ich bin in der tat sehr erfreut darüber, was bis jetzt gesagt worden ist.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i consoled myself with what i saw and i read:
was ich sehe und höre, macht mir mut:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hopefully tomorrow the other box will arrive. i am very happy with what has gotten here so far.
bin sehr zufrieden mit der lieferung.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you find a way to be happy with what's happened.
man findet einen weg, mit dem glücklich zu sein, was passiert ist.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2002 happy with what you have to be happy with 8.00 1
2002 happy with what you have to be happy with 8.00 1
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: