Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as a service provider, we are delighted to be cooperating with igus. every application gets continually better and more effective.
wir als dienstleister haben große freude an der zusammenarbeit mit igus – jede applikation wird ständig verbessert und optimiert.
3d pdf files can also be created in this manner and transferred to the user. igus also offers a completely identical offline library that can be downloaded for anyone who is unable or not allowed to work online.
für alle, die nicht online arbeiten können oder dürfen gibt es bei igus auch eine vollkommen identische offline-bibliothek zum herunterladen.
later on, he followed his own product range. the first catalog appeared from 1979. igus has enjoyed very strong growth from these modest beginnings.
blase produzierte zunächst kundenindividuelle teile auf bestellung. er später folgte ein eigenes produktprogramm. ab 1979 gab es den ersten katalog. aus diesen anfängen heraus hat sich igus sehr positiv entwickelt.
access via the igus homepage offers a significant advantage. thanks to kim’s cadclick configuration technology, specific product configurations have been created on this page allowing user-specific solutions to be generated for a number of components or systems, therefore not directly as a catalog item. in this way, igus offers its customers an innovative service. “let’s take an energy chain as an example.
der weg über die igus-homepage bietet einen gewichtigen vorteil: mit hilfe der cadclick-konfigurationstechnologie von kim wurden hier konkrete produktkonfigurationen erstellt, die es erlauben, für eine reihe von teilen bzw. systemen anwenderspezifische lösungen zu generieren, also nicht direkt katalogware. hier bietet igus seinen kunden einen innovativen service an.
