Hai cercato la traduzione di ikey da Inglese a Tedesco

select case ikey
case 5382:

ikey number key (double - 8 bytes).
ikey zahlenkey (double - 8 bytes).

function keynoalpha( sframe as string, ikey as integer) as integer
function keynoalpha( sframe as string, ikey as integer) as integer

the power supply of the ikey module is carried out over the bus line from the power supply unit of the main unit.
die stromversorgung des ikey-moduls erfolgt über die busleitung aus dem netzteil des basisgerätes heraus.

additionally there are 4 leds in different colours for the allocation of the key panel to the ikey lock that lights in the same colour. these leds can also blink in different tact.
dazu kommen noch 4 verschiedenfarbige leds zur zuordnung des tastenfeldes zum gleichfarbig leuchtenden ikey-schloss. auch diese leds können in verschiedenem takt blinken.

fixed with apt-get dist-upgrade. (thanks to ikey of [http://solusos.com/ solusos] for the fix) '''11 may 2011''' '''bug-fixes''' * install libxine1-all-plugins for goggles media manager and gxine to work correctly.
'''07 august 2012''' '''antix-12 images available.''' '''11 mai 2011''' '''bugfixes''' * damit googles music manager und gxine korrekt funktionieren können, libxine1-all-plugins installieren * wenn die firmware-b43legacy-installer sich nicht upgraden lässt, kann man sie einfach entfernen.