Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
removable implanted device.
lÖsbar-implantierbare vorrichtung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impedance measurement in implanted device
impedanzmessung in einem implantierten gerÄt
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adjustment and management of implanted device
anpassung und handhabung eines implantierten medizinischen geraetes, nicht naeher bezeichnet
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
adjustment and management of unspecified implanted device
anpassung und handhabung eines implantierten medizinischen geraetes, nicht naeher bezeichnet
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nervous system complication from surgically implanted device
komplikationen des nervensystems verursacht durch ein medizinisches geraeteimplantat
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alignment of external device relative to implanted device
ausrichtung einer kÖrperfremden vorrichtung relativ zu einem implantat
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
[x]adjustment and management of unspecified implanted device
anpassung und handhabung eines implantierten medizinischen geraetes, nicht naeher bezeichnet
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
implanted device containing tumor cells for the treatment of cancer
implantierte vorrichtung mit tumorzellen zur behandlung von krebs
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
using mv to classify patient cardiac condition in an implanted device
verwendung des minutenvolumens zur klassifizierung des herzzustandes eines patienten in einer implantierten vorrichtung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
medical wire connected to an implanted device and method for using the same
mit einer implantierten vorrichtung verbundener medizinischer draht und methode zur anwendung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
method and apparatus for monitoring heart function in a subcutaneously implanted device
verfahren und vorrichtung zur Überwachung der herzfunktion in einem subkutanen implantierten gerÄt
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non-steroidal anti-inflammatory agents inhibition of fibrotic response to an implanted device
hemmung der durch implantate hervorgerufenen fibrosebildung durch nichtsteroidale antiinflammatorische mittel
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adjustment and management of other implanted devices
anpassung und handhabung von sonstigen implantierten medizinischen geraeten
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
methods and apparatus for disinfecting subcutaneously implanted devices
methoden und gerÄt zur desinfektion von subkutan implantierter vorrichtungen
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
apparatus and method for spinal fusion using implanted devices
vorrichtung und verfahren zur spondylodese mit implantierten teilen
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
method and apparatus for impedance signal localizations from implanted devices
verfahren und gerÄt fÜr impedanzsignal-lokalisationen von implantierten vorrichtungen
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
use of electric fields to minimize rejection of implanted devices and materials
verwendung von elektrischen feldern zur minimiereung der abstossung von implantierten vorrichtungen und materialien
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in addition to the pacemaker, examples include systems for deep brain stimulation: here, an implanted device emits electronic impulses – sending them to the patient's brain.
neben dem herzschrittmacher sind das zum beispiel systeme der tiefen hirnstimulation: dabeigibt ein implantiertes gerät elektronische impulse ab, und zwar in das gehirn des patienten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as one of the worlds leading cardiovascular medical device companies, with several million implanted devices, biotronik is present in all world markets.
als einer der weltweit führenden hersteller kardiovaskulärer medizintechnik mit millionen implantierten produkten ist biotronik auf allen weltmärkten präsent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: