Hai cercato la traduzione di input roles da Inglese a Tedesco

roles
role

customized tag types requiring specific input techniques, roles, or other special procedures, are consistently applied.
benutzerdefinierte elementtypen bedürfen zwingend spezifischer eingabetechniken. funktionen oder andere spezielle anwendungen werden konsequent angewandt.

- set correct role for directory, which is used for input/output.
- set correct role for directory, which is used for input/output.

clearly the forum itself, once constituted, will have an input into determining its own role.
nach seiner einsetzung wird das forum selbst natürlich bei der bestimmung seiner eigenen aufgaben mitwirken.

the social-partners' role, input and vote at national level should be left unimpaired.
die rolle der sozialpartner und ihre abstimmungen auf nationaler ebene sollten hiervon unberührt bleiben.

sizeable in input and coverage, this project should play a key role in latvia’s preparation for accession.
mit seiner beachtlichen mittelausstattung und reichweite dürfte dieses projekt bei den lettischen beitrittsvorbereitungen eine maßgebliche rolle spielen.

role, operation and composition of the round tables and the input of participants, and the rules which would govern the conference.
die art, die rolle und die funktionsweise der round-table-gespräche sowie den teilnehmerkreis, den beitrag der teilnehmer und die regeln, nach denen die konferenz verlaufen soll, festzulegen.

organic farming and low-input production (e.g. extensive pasturing) play an important role here.
dabei spielt der Ökologische landbau und sog. low-input produktio­nen (wie z.b. die extensive weidehaltung) eine besondere rolle.

the resource-saving material input plays a decisive role in future-safe light-weight technologies of complex drive components.
der ressourcenschonende materialeinsatz spielt zweifelsfrei eine entscheidende rolle bei zukunftsträchtigen leichtbautechnologien von komplexen antriebskomponenten.

organic farming and so-called low-input production (e.g. extensive pasturing) play an important role here.
dabei spielt der Ökologische landbau und sog. low-input produktio­nen (wie z.b. die extensive weidehaltung) eine besondere rolle.

role
soziale rolle