Hai cercato la traduzione di input sample da Inglese a Tedesco

sample input layer
ebene skalieren

the output sample rate of this filter is same with the input sample rate.
die samplerate der ausgabe dieses filters ist die der eingabe.

automated sample input module.
automatisches probeneingabemodul.

control device optimizing computing input sample of data with discrete fourier transform algorithm
steuereinrichtung zur optimierung einer datenverarbeitungseingangsprobe von daten mit einem diskreten fouriertransformations-algorithmus

in june 2001 an apparent bias of the operator's input sample results was detected.
im juni 2001 wurde ein scheinbarer fehler bei den referenzproben-ergebnissen des betreibers entdeckt.

a rapid multi-material sample input system
schnelles multi-material-probeneinfÜhrungssystem

varaible length block coding with changing characteristics of input samples.
variable blocklängenkodierung für unterschiedliche charakteristiken der eingangsabtastwerte.

the problem is that we need to store the input samples while we are sending the start and stop bits.
das problem ist, daß wir die eingabemuster zwischenspreichern müssen während wir die start- und stopbits versenden.

the result is an accurate representation of the sampled sound broken down into its frequency components. pocketrta gives total control over input sample rate and fft length, so you can tailor the display to your needs.
das ergebnis ist eine genaue darstellung des probierten tons zerbrochen unten in seine frequenzbestandteile. pocketrta gibt gesamtkontrolle über die eingangsbeispielrate und fft länge, so können sie die anzeige zu ihren bedürfnissen schneidern.

however, a problem emerged in the second half of the year, whereby the operator's input sample results appear biased, due to a change in the method used for the analysis.
allerdings trat in der zweiten jahrehälfte insofern ein problem auf, als die eingangsproben-ergebnisse des betreibers wegen einer Änderung in der analysenmethode fehlerhaft erschienen.

when input sample rate is 48khz, 44.1khz, or 32khz, this filter directly use it. otherwise a resampling filter is auto-inserted before this filter to make the input and output sample rate be 48khz.
wenn die eingabesamplerate 48khz, 44.1khz, oder 32khz beträgt, verwendet sie dieser filter direkt. ansonsten wird vorher automatisch ein resampling-filter eingefügt, der die samplerate der ein- und ausgabe auf 48khz bringt.

due to the tdac function which is already taken into account in windowing prior to the transform, a critical sampling is maintained so that the total number of spectral values representing an audio signal is equal to the total number of input samples.
aufgrund der tdac-funktion, die bereits beim fenstern vor der transformation berücksichtigt wird, wird eine kritische abtastung beibehalten, so daß die gesamtanzahl von spektralwerten, die ein audiosignal darstellen, gleich der gesamtanzahl von eingangs-abtastwerten ist.

down- and upsampling with a factor of 16 means that the fir filter processes only every 16th input sample. to comply with the nyquist criterion, a lowpass filter is used to suppress frequency components above 96khz / 2 / 16 = 3 khz.
down- und upsampling um dem faktor 16 bedeutet, dass das fir filter nur jeden 16. eingangswert verarbeitet.

the scale of all these values is the same as the scale of the input samples (i.e. 0 to maxval for luminance, -maxval/2 to maxval/2 for chrominance).
the scale of all these values is the same as the scale of the input samples (i.e. 0 to maxval for luminance, -maxval/2 to maxval/2 for chrominance).