Hai cercato la traduzione di installing ipad vmware view client da Inglese a Tedesco

for dual view (client side)
für dual monitor (client seitig)

click here to view client feedback.
hier finden sie feedback und referenzen zu meinen angeboten.

for both single view (client side) and single view (host side)
auf beiden seiten single monitor (client seitig) und single monitor (host seitig)

return to “service accounts” and click “view client id” find the below screen:
kehren sie zu „dienstkonten“ zurück und klicken sie auf „client-id anzeigen“ im nachstehenden bildschirm:

liquidware labs™ is the leader in assessment and user experience management for next generation desktops including vmware view, citrix xendesktop, and microsoft windows 7.
liquidware labs™ ist der führende anbieter von lösungen für das assessment- und anwendererfahrungsmanagement für die desktops der nächsten generation wie vmware view, citrix xendesktop und microsoft windows 7.

the solution provides availability, and can also migrate, windows native user profiles and data to citrix xenapp, citrix xendesktop, vmware view, terminal services, and windows 7 environments.
die lösung bietet hohe verfügbarkeit und übernimmt die migration von original-windows-benutzerprofilen und daten für umgebungen unter citrix xenapp, citrix xendesktop, vmware view, terminal services und windows 7.

we view clients as partners and strive to build long-term working relationships with them.
wir sehen kunden als partner und bemühen uns darum, mit ihnen langfristige geschäftsverbindungen aufzubauen.

winfast vp200 p is vmware view certified to offer a superior user experience and maximum return on investment (roi) to enterprises deploying virtualized desktops with vmware view. the extensive testing ensures hardware compatibility in vmware environments and provide customers with an optimal vdi solution.
winfast vp200p ist für vmware view zertifiziert. dadurch steht eine hervorragende benutzerumgebung und ein maximaler return on investment (roi) für unternehmen zur verfügung, die virtuelle desktops auf basis von vmware view betreiben wollen. durch intensive tests wird hardwarekompatibilität in vmware umgebungen gewährleistet, um kunden die optimale vdi lösung bieten zu können.

edit client / supplier data it is possible to open a data sheet that allows you to view, insert, edit, delete or print client / supplier details from either the "view"->"clients / suppliers" menu or the toolbar.
die daten eines kunden/lieferanten ändern im menü „anzeigen kunden/lieferanten“ bzw. auf der werkzeugleiste ist ein datenblatt verfügbar, mit dem man die adressdaten von kunden/lieferanten angezeigt, eingefügt, geändert und gelöscht werden können.