Hai cercato la traduzione di is specific to da Inglese a Tedesco

getpt() is specific to gnu libc.
getpt() is specific to gnu libc.

what is specific to lowcross-buffer®?
was ist das besondere an lowcross-buffer®?

this shape is specific to the fabaceae.
die tragblätter sind schuppenartig.

heads up is specific to concussion in kids.
heads up ist speziell für gehirnerschütterungen bei kindern.

in linux installation is specific to the distribution.
ein start ohne installation ist weiterhin möglich.

the procedure is specific to each type of group:
das verfahren hängt von der gruppenart ab:

this demo software is specific to the hypertherm hpr260xd.
this demo software is specific to the hypertherm hpr260xd.

again, the license is specific to the target pc.
again, the license is specific to the target pc.

this situation is specific to bits between eu member states.
diese rechtslage betrifft nur bilaterale investitionsschutzabkommen zwischen eu-mitgliedstaaten.

this particular virus is specific to dogs, both wild and domestic.
diese besondere virus ist speziell für hunde, sowohl wilde und zahme.

the oad7 establishes a programming process which is specific to octs.
im Übersee-assoziationsbeschluss7 ist ein spezifischer programmierungsprozess für die Ülg vorgesehen.

because the value of the pointer is specific to the run of the
gedanken über die fehlerproblematik zu machen.

the cooperation and verification mechanism is specific to bulgaria and romania.
das kooperations- und kontrollverfahren wurde speziell fr bulgarien und rumnien eingerichtet.

the flight crew qualification is specific to the operation and the aeroplane type.
die qualifikation der flugbesatzung auf den flugbetrieb und das flugzeugmuster abgestimmt ist.

specialization can only temporarily be useful as far as it is specific to project.
spezialisierung kann vorübergehend nützlich sein insofern sie projektspezifisch ist.

first, you may need to add additional functionality that is specific to your business.
zunächst möchten sie vielleicht den funktionsumfang speziell für ihr tätigkeitsfeld erweitern.

the apm bios is supplied by the vendor and is specific to the hardware platform.
das apm-bios wird von dem hersteller des systems zur verfügung gestellt und ist auf die spezielle hardware angepasst.

each category of waste should be subject to treatment which is specific to it.
jede abfallkategorie sollte in der für sie geeigneten weise behandelt werden.

it is specific to each supported system and contains a description of the particular hardware.
diese ist spezifisch für jedes unterstützte system und enthält eine beschreibung der jeweiligen hardware.

the antiviral activity of telbivudine is specific to the hepatitis b virus and related hepadnaviruses.
die antivirale aktivität von telbivudin ist für das hepatitis-b-virus und verwandte hepadna-viren spezifisch.