Hai cercato la traduzione di just over broke da Inglese a Tedesco

just over the
die verschiedenen

4. just over the edge
4. just over the edge

· holidays are just over
· es waren gerade ferien

then i'm just over.
dann bin ich halt hinüber.

i live just over there.
ich wohne gleich da drüben.

just over a month now!!
just over a month now!!

but the story is just over.
aber die geschichte ist einfach nur rum.

'yes, just over two years.'
»ja, am philippstage waren's schon zwei jahre.«

us employment is just over 70%.
die beschäftigungsquote in den usa liegt bei knapp über 70%.

this is just over six months ago.
mai 1996 vom ministerrat angenommen, also vor nunmehr knapp sechs monaten.

i remember bonn just over a year ago.
ich erinnere mich an bonn vor etwas mehr als einem jahr.

automatic conversion in just over 60 seconds
automatische umstellung in einer guten minute

it now runs at just over 20% a year.
zur zeit beträgt sie nur wenig mehr als 20 % im jahr.

followed by spain, with just over 9%.
gefolgt von spanien mit etwas mehr als 9%.

a camera flies just over railway tracks.
eine kamera fliegt knapp über eisenbahnschienen.

just over 50 members, many volvos and one elk.
gut 50 mitglieder, viele volvos und ein elch.

fishing trips usually last just over one month.
die fangfahrten dauern meistens etwas länger als einen monat.

that happened in vilnius, just over ten years ago.
es ist in wilnius gerade etwas mehr als zehn jahre her, dass das der fall war.

the total administrative cost is just over €15 million.
die gesamtverwaltungskosten liegen etwas über 15 mio. eur.

last night it only lasted just over thirty five minutes.
gestern abend hat sie nur etwas über 35 minuten gedauert.