Hai cercato la traduzione di klaus like only one type of conta... da Inglese a Tedesco

type of container
art des containers

the type of container
der containertyp

only one type of assessment
nur eine prüfungsart

with only one type of objects.
mit nur einer art von objekten.

if you only use one type of insulin
wenn sie nur einen insulintyp anwenden

we offer only one type of discount.
die nachlässe können nicht kombiniert werden.

if you use only one type of insulin 1.
wenn sie nur eine insulinart anwenden 1.

is exposed to only one type of sensory stimulation
nur einer art von sinnesreizen ausgesetzt ist (blake-

this type of container also requires adequate air flow.
auch bei diesem containertyp ist es wichtig, dass eine ausreichende luftführung gewährleistet wird.

- needs only one type of straigth track, but ....
- man benötigt nur einen typ von geraden gleisen, aber ....

(d) for each batch, the type of container;
d) für jede partie: art der aufmachung;

plastics formed from only one type of monomer are called homopolymers.
die bislang angesprochenen kunststoffe wurden aus nur einem monomer gebildet, deshalb nennt man sie homopolymere. häufig werden zur herstellung von kunststoffen aber auch zwei oder mehr unterschiedliche monomere verwendet.

and there is certainly not only one type of ladyboy out there !
lassen sie uns nur eines erwähnen : es nicht nur einen typ von mann, nicht nur einen typ von frau und ganz sicher auch nicht nur einen typ von ladyboys auf diesem planeten !

is there only one type of depression? how is depression classified?
welche verschiedenen formen von depressionen gibt es?

only one type of quick-change die heads. indestructible quality dies.
nur eine sorte schnellwechsel-schneidköpfe. unverwüstliche qualitäts-schneidbacken.

*only one type of the offered services can be used on one and the same day.
*an einem und demselben tag kann man nur eine der angebotenen dienstleistungen nutzen.

an application for binding tariff information shall relate to only one type of goods.
ein antrag auf erteilung einer verbindlichen zolltarifauskunft darf sich nur auf einen warentyp beziehen.

to keep costs down, the low-cost carriers generally use only one type of aircraft.
um kosten zu sparen, setzen die billig-flieger meist nur einen flugzeugtyp ein.

p ay attention, which only one type of release block per file is implemented, only first.
z u beachten ist, das nur ein auslöse-block-typ pro datei ausgeführt wird, und zwar nur der erste.

slovakia has only one type of local authority, the municipality, of which there are 2,680.
in der slowakei gibt es nur eine art gebietskörperschaft auf kommunaler ebene (2680 gemeinden).