Hai cercato la traduzione di limosa da Inglese a Tedesco

carex limosa
schlamm-segge

" edition limosa, clenze, 2008.
" edition limosa, clenze 2008.

the 'limosa' declaration is another formality to complete before travelling to belgium.
die „limosa-meldung“ ist eine weitere formalität, die es vor der einreise nach belgien zu erfüllen gilt.

this includes once common farmland species like the skylark, alauda arvensis and the black tailed godwit limosa limosa.
dazu gehören auch die ehemals weit verbreiteten ackerlandvogelarten wie die feldlerche (alauda arvensis) und die uferschnepfe (limosa limosa).

the 'limosa' declaration is of general scope and affects thousands of service providers in the european union.
die „limosa-meldung“ ist von allgemeiner tragweite und betrifft tausende von dienstleistungserbringern in der europäischen union.

*thomas schaufuß: sächsische tischkultur und lebensart, dresden, leipzig, verlag edition limosa, 2013, isbn 978-3860375129.
* thomas schaufuß: "sächsische tischkultur und lebensart", dresden, leipzig, verlag edition limosa, 2013, isbn 978-3860375129.

any self‑employed worker from another member state who wishes to provide temporary services in belgium (except exempted cases) must make a prior 'limosa' declaration.
jeder selbständige eines anderen mitgliedstaats, der für eine bestimmte zeit seine dienste in belgien erbringen möchte (von ausnahmefällen abgesehen), hat eine vorherige anmeldung, eine so genannte „limosa-meldung“, abzugeben.