Hai cercato la traduzione di literatuurprijs da Inglese a Tedesco

the eci literatuurprijs (previously ako literatuurprijs and generale bank literatuurprijs) is a prize for literature in the netherlands and belgium.
der ako literaturpreis (im original: "ako literatuurprijs") ist ein niederländischer literaturpreis.

the book garnered numerous prizes, including the ako literatuurprijs (2010) and the ndr kultur sachbuchpreis (2012).
das buch wurde mit zahlreichen preisen geehrt, u.a. mit dem ako literatuurprijs (2010) und dem ndr kultur sachbuchpreis (2012).

from 1997 through 1999 it was sponsored by belgium's generale bank and was named accordingly – "generale bank literatuurprijs".
von 1997 bis 1999 übernahm die belgische "generale bank" die stiftung und der preis hieß in diesem zeitraum "generale bank literatuurprijs".

in a powerful yet sensitive way, van den boogaard writes of how obscure compulsions cause people to deny their basic essence. the trials of everyday life, where there is no room to live out one’s feelings and desires, are of central importance to the main figure in his novel “de heerlijkheid van julia,” which has won two renowned prizes, the dutch libris-literatuurprijs and the belgian de gouden uil.
das leiden am alltag, in dem kein raum ist für das ausleben von gefühlen und sehnsüchten, ist zentral für die hauptfigur seines romans "de heerlijkheid van julia" (dt. "julias herrlichkeit", 1997), für den er mit dem niederländischen libris-literatuurprijs und der belgischen auszeichnung de gouden uil gleich zwei renommierte preise erhielt.