Hai cercato la traduzione di locked and loaded da Inglese a Tedesco

... and loaded onto the sea vessel.
... auf das seeschiff verladen.

so… car locked and key inside.
also auto zu und schlüssel drin.

i saved the pst and loaded it.
und plötzlich sind sie weg.

one is locked and the other is not.
noch immer nicht richtig.

the plants are packed and loaded [...]
qualifizierte und zuverlässige [...]

the ship is unloaded and loaded all night.
für essen und trinken ist gesorgt.

i kept my door tightly locked and answered:
ich hielt verriegelt meine tür, und rief:

on the right: locked and unlocked position.
rechts: verriegelte und entriegelte stellung.

all datasets can be edited, saved and loaded
alle datensätze können editiert, gespeichert und geladen werden

help meg escape from this locked and guarded room!
hilfe meg aus dieser verschlossen und bewacht raum zu entkommen!

it is locked, and thus cannot be drawn out:
sen nicht ausgerollt werden kann:

4.all datasets can be edited, saved and loaded
4. alle datasets können editiert, gespeichert und geladen werden

the file is locked and the lock_nb flag was selected.
die datei ist gesperrt und es ist lock_nb gesetzt.

with his retinue, he would retreat to a lodge in transylvania and sally forth, locked and loaded.
mit seinem gefolge zog er sich in eine jagdhütte in transsylvanien zurück und zog los, verriegelte und lud durch.

all gui user settings are automatically saved and loaded on restarting.
alle gui-einstellungen der benutzer werden automatisch gesichert und beim erneuten aufruf geladen.

looking for a new challenge with farm tractors and loaded trailers?
auf der suche nach einer neuen herausforderung mit traktor und beladenen anhängern? dann testen sie ihr fahrerisches können

the profile is saved and loaded into the novell apparmor module.
das profil wird gespeichert und in das novell apparmor-modul geladen.

a twinsafe project is created and loaded over ethercat into the ek1960.
ein twinsafe-projekt wird erstellt und über ethercat in den ek1960 geladen.

signal generator utilizing a combined phase locked and frequency locked loop.
signalgenerator mit einer kombinierten, in phase und in frequenz verriegelten schleife.

dark and elegant, every movement is slow, maternal and loaded with meaning.
bei der überaus eleganten dunkelhaarigen frau erfolgt jede bewegung mit bedacht, und jede ihrer gesten ist bedeutungsschwer