Hai cercato la traduzione di loop set da Inglese a Tedesco

loop
schlinge

( ( loop-- ) )
:code:(shell)

#19 my first loop crystal set.
#19 mein erstes rahmenantennen-detektorradio.

led loop set with lights and sound
led looping set mit licht und sound

focus servo loop off-set compensation.
kompensation der versetzung der fokussierungsservoschleife.

first, a loop counter is set to z=0 in step .
zunächst wird im schritt 100 ein rundenzähler auf z = 0 gesetzt.

it sets automatic loop playback.
er setzt automatisch zyklisches playback.

a loop over a query executes for each record in a query record set.
eine schleife über eine abfrage wird für jeden datensatz in der abfragedatensatzgruppe ausgeführt.

every synth loop also includes a set of variations. listen to the synth loop demo.
jeder folder kommt mit verschiedenen sound patterns. perfekt als fill in, backing oder hauptmelodie. außerdem gibt es zu jedem synth loop die passenden variationen. listen to the demo!

the engine noises and flashing led lights with this loop set guarantee even more action and thrills.
durch die motorengeräusche und die blinkenden led lichter sorgt dieser looping garantiert für noch mehr action und spannung.

complete function set for operating extruders with up to 12 control loops
kompletter funktionsumfang für die bedienung von extrudern mit bis zu 12 regelzonen

currently, we have feedback loops set up with the following isps:
derzeit haben wir feedback loops mit folgenden isp's:

in the loop sets out to actively advance the transfer between science and business practice.
in the loop möchte den transfer zwischen wissenschaft und praxis aktiv voranbringen.

the kettler latex loop set is a real all-rounder: you can train almost the whole body with the two included fitness tubes and achieve well the leg muscles.
das kettler latex loop set ist eine echtes multitalent: mit den beiden enthaltenen fitness tubes können sie nahezu den gesamten körper trainieren, und erreichen die beinmuskulatur besonders gut.

the user can set colors, the scale of the deformed model grid, boundary conditions, loop models, etc.
der anwender kann die farben, den masstab des deformierten modellgitters, randbedingungen, loop-modelle usw. bestimmen.

for the dynamically-generated power supply during the journey, the induction loops set into the road consist of numerous individual segments.
bei der dynamischen stromversorgung während der fahrt besteht die induktionsschleife in der straße aus vielen einzelnen segmenten.

mixcel is an universal wet dispersing unit specially designed for the use in combination with the high speed dynamic image analyser qicpic. it covers a wide size range from 1 µm to 3 mm in a closed -loop set-up.
die universelle nassdispergiereinheit mixcel ist speziell für den einsatz im bereich der dynamischen bildanalyse in kombination mit dem sensor qicpic entwickelt worden. sie beinhaltet einen geschlossenen nasskreislauf und deckt den partikelgrößenbereich zwischen 1 µm und 3 mm ab.

the decision-making loop sets out to encompass all parties engaged with air-traffic management, not only atc but those providing services such as weather reports or ground airport services as well as those supplying equipment.
die entscheidungsebene soll alle seiten erfassen, die mit luftverkehrsmanagement zu tun haben, d.h. nicht nur die fluglotsendienste, sondern auch die erbringer von dienstleistungen wie etwa wetterberichten oder bodendiensten auf flughäfen sowie die lieferanten technischer ausrüstung.