Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(lottie)
(lottie)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erin wilhelmi …………… lottie
dwayne a. thomas …………… bartender
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they had two children, lottie and emil.
zusammen machten sie sich wieder auf den weg nach australien. clemens und grete hatten zwei kinder: lottie und emil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2004 - 2008 the double lottie (in english)
2004 - 2008 das doppelte lottchen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at least sara sees her friends lottie and ermengarde again.
wenigstens sieht sara ihre beiden freundinnen ermengarde und lottie wieder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her failed attempts to console lottie make her even more precarious.
ihre erfolglosen bemühungen machen sie nur noch unsicherer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her siblings, lottie and jack, died of alcohol-related causes.
ihre geschwister lottie (1895–1936) und jack pickford machten ebenfalls karriere beim film.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lottie is described as an obstinate, spoiled child in the original novel.
lottie wird in der literaturvorlage als trotziges, verwöhntes kleines kind beschrieben.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she does not even suspect that lottie continues just because of her attempts to comfort her.
daß lottie gerade deswegen weitermacht, ahnt sie nicht.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lottie is a very special and very british lady. so charming, lovely and affectionate.
lottie ist unsere supersüße und durch und durch britische lady. sie ist bezaubernd, sehr anhänglich, liebevoll und verschmust, kann aber auch explosionsartig durch die gegend düsen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glenn also has business with a woman named lottie that turns jane against him in the end.
als dann jane mit glenn das lokal verlässt, wird charlie von lola gegen seinen rivalen aufgehetzt.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lottie consalvo, james drinkwater (australia), cesar forero (canada),
lottie consalvo, james drinkwater (australien), cesar forero (kanada),
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and she is the proud mommy of five litters with 36 puppies - all of them with typical and recognizing parts of lottie.
lottie ist im show-ring genauso erfolgreich wie im hundesport. und sie ist mutter von fünfwürfen mit 36 welpen, die absolut unsere vorstellung eines beardies verkörpern.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instead her father, a railway postal clerk, and stepmother, lottie lee, a schoolteacher, raised her.
anstatt ihr vater, ein eisenbahn-post-schreiber, und stiefmutter, lottie lee, ein lehrer, erhöht sie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following scene which is also present in the book serves as a good opportunity to explain lottie's character to the viewers.
die folgende szene, die auch im buch so vorkommt, ist die gelegenheit, um lotties charakter den zuschauern verständlich zu machen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she is consoled by ermengarde, lottie, and becky, who visit her during the night, as well as emily and a rat she names melchisedec.
die mitschülerinnen ermengarde und lottie schleichen sich öfters in die dachkammer; für sie und becky erfindet sara die geschichte einer gefangenen in der bastille.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
she could try the two methods to cope with lottie (and failed doing so). the two themes have been integrated into the scene in an ideal way.
und zwar weder auf die eine, noch auf die andere art. diese beiden motive wurden in der szene ideal miteinander in einklang gebracht.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you know, lottie is very well aware of what happens around her. if you keep an eye on her, you will see that she occasionally checks her surroundings by briefly opening one eye. it is necessary to inform herself because she needs more reasons to justify her cries.
aber dazu muß man sich erst etwas informieren. wenn man genau hinsieht, fällt auf, daß lottie ab und zu ein auge ganz kurz öffnet um ihre umgebung zu erkunden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. lottie auge from united kingdom: dll suite helped me solve my blue screen windows 7 home premium edition 64-bit issue today. at first i thought the system windows 7 home premium edition 64-bit is crashed so i turned to dll suite. well, i can only say: problem solved, hah hah...
2. corrina francia von cayman islands: dll suite half mir lösen meine blauen bildschirm windows 7 home premium edition 64-bit problem heute. zuerst dachte ich, das system windows 7 home premium edition 64-bit abgestürzt ist, so dass ich dll suite eingeschaltet. nun, ich kann nur sagen: problem gelöst, hah hah ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: