Hai cercato la traduzione di macroblock da Inglese a Tedesco

macroblock
makroblock

skip macroblock coding
skip makroblock codierung

8: macroblock (mb) type
8: makroblock-typ (mb type)

local macroblock information buffer
lokal-makroblock-informationspuffer

adaptive intra-macroblock refresh method.
adaptives verfahren zur aktualisierung von intra-kodierten makroblöcken.

efficient macroblock header coding for video compression
effiziente macroblockheaderkodierung zur videokompression

skip the given number of macroblock rows at the top.
ÃÂberspringe oben die angegebene anzahl von makroblockreihen.

macroblock variance estimator for mpeg-2 video encoder
makroblockvarianzscchätzung für mpeg2-videocodierer

skip the given number of macroblock rows at the bottom.
ÃÂberspringe unten die angegebene anzahl von makroblockreihen.

method and apparatus for padding interlaced macroblock texture information
verfahren und vorrichtung zur texturinformationsfÜllung eines zwischen zeilenmakroblockes

video coding method and apparatus that predicts macroblock code length
videokodierungsverfahren und -vorrichtung mit vorhersage von kodelänge des makroblocks

qprd : adaptive quantization based on the macroblock's complexity.
qprd : adaptive quantisierung basierend auf der komplexität des macroblocks.

apparatus and method for macroblock based rate control in a coding system
gerÄt und verfahen fÜr auf makroblockbasierter ratenkontrolle in einem kodiersystem

method and apparatus for macroblock dc and ac coefficient prediction for video coding
verfahren und vorrichtung für makroblock dc- und ac-koefficienten-prädiktion in videocodierung

method and system for memory transfer control of video line data and macroblock data
verfahren und vorrichtung zur speicherübertragungssteuerung von videoliniendaten und makroblockdaten

enable some optional macroblock types (default: p8x8,b8x8,i8x8,i4x4).
aktiviere einige optionale makroblock-typen (standard: p8x8,b8x8,i8x8,i4x4).

regardless of this option, macroblock types p16x16, b16x16, and i16x16 are always enabled.
unabhängig von dieser option werden die makroblock-typen p16x16, b16x16 und i16x16 immer aktiviert.

direct macroblocks are not used.
direkte makroblöcke werden nicht genutzt.