Hai cercato la traduzione di max thermal output in heating da Inglese a Tedesco

thermal output
wärmeleistung

useful thermal output
nutzbare wärmeleistung

nominal thermal output;
thermische nennleistung

method and device for adapting the thermal output in heating installations
verfahren und vorrichtung zur adaption der waermeleistung in heizungsanlagen

max. thermal output of central heating (80/60°c) 3,9 kw
min. wärmeleistung der heizung (80/60°c) 3,9 kw

output in bytes
gibt die werte in byte an.

min. thermal output of central heating (80/60°c) 5,7 kw
min. wärmeleistung der heizung (80/60°c) 5,7 kw

improvements in heating boilers.
heizungskessel.

in heating and air-conditioning
in der heiz- & klimatechnik

max. / min. thermal output of central heat. 23,5 / 7 kw
max. / min. wärmeleistung der zentralheizung 23,5 / 7 kw

efficiency in heating mode (cop)
wirksamkeit im heizmodus (cop)

developing renewable energy in heating
entwicklung erneuerbarer energien für heizzwecke

rated thermal output per reactor for continuous operation;
nominelle wärmeleistung je reaktor bei dauerbetrieb,

legislation on renewable energy in heating
rechtsvorschriften zu erneuerbaren energien zur wärmeerzeugung

improvements in heating and cooling systems.
heiz- und kÜhlsysteme.

cut-in heating cable: +65 °c
dauernd eingeschaltet: +65 °c

max. thermal load (2 hours): - 120%
max therm. belastung: (2 stunden) --- 120%

technical data: electrical output: 130 kw, thermal output: 220 kw
technische daten: leistung elektrisch: 130 kw, leistung thermisch: 220 kw

at the thermal solar plant, solar energy is used in heating water and supporting the heating system.
bei den thermischen solaranlagen wird die energie der sonne zur warmwasserbereitung und unterstützung der heizungsanlage genutzt.

process and device for dosing the thermal output of combined heat and power generation systems
verfahren zur dosierung der wÄrmeleistung in wÄrme-kraft-koppelungsvorrichtungen und vorrichtung dazu