Hai cercato la traduzione di measles antibodies igg da Inglese a Tedesco

blood measles antibodies negative
masernantikoerper negativ

measles antibody
masernantikoerper

measles antibody negative
masernantikoerper negativ

csf measles antibody positive
masernantikoerper im liquor positiv

cerebrospinal fluid measles antibody negative
masernantikoerper im liquor negativ

demonstration of a specific measles antibody response in absence of recent vaccination
nachweis einer spezifischen antikörperreaktion gegen masern bei patienten, die nicht kürzlich geimpft wurden

the included studies did not include these groups of people, so it is unknown whether the effectiveness of antibody injections is different for them. we were also unable to identify the minimum dose of antibodies required as only one study measured the specific amount of measles antibodies in the injections and one other study estimated this figure; the results of these two studies were not consistent.
da diese personengruppen jedoch nicht in die eingeschlossenen studien einbezogen waren, bleibt unklar, ob die antikörpergabe bei ihnen eine andere wirksamkeit zeigt. ebenfalls nicht zu ermitteln war die notwendige antikörpermindestdosis, da die genaue menge an masern-antikörper in der injektionsmenge lediglich bei einer studie konkret gemessen und bei einer weiteren studie geschätzt wurde. zwischen den ergebnissen dieser zwei studien besteht keine Übereinstimmung.

primarily responsible for this type of reaction is the antibody igg. it attracts various defence cells and defence factors which on the one hand break down immune complexes with enzymes, but on the other damage the surrounding tissues (type ii).
hierfür primär verantwortlich ist der antikörper igg. er lockt verschiedene abwehrzellen und -faktoren an, die zwar durch abbauende enzyme immun-komplexe auflösen können, aber zugleich umliegendes gewebe schädigen (typ ii).