Hai cercato la traduzione di melt index: da Inglese a Tedesco

melt index
schmelzindex

high melt index polystyrene foam and method.
polystyrol-schaum mit hohem schmelzindex und verfahren.

thermoplastic film incorporating high melt index resins.
polymere mit hohem schmelzindex enthaltender thermoplastischer film.

melt index … 6,70+0,60 (by international standard)
schmelzindex … 6,70 +0,60 (nach internationalem standard)

a melt index of 100 has been chosen for specific mention.
der schmelzindex von 100 wurde als konkreter wert ausgewählt.

-determination of the melt index (mfr- and/or mvr value)
bestimmung des schmelzindex-wertes (mfr- oder/und mvr-wert)

linear low density polyethylenes with high melt strength and high melt index ratio
lineares polyethylen niedriger dichte mit hoher schmelzfestigkeit und hohem verhÄltnis der schmelzflussindices

ethylene copolymers with a high melt index and manufacture of containers with these.
copolymere des Äthylens mit hohem schmelzindex und daraus hergestellte behälter.

recyclable materials whose composition and origin are known and therefore also the melt index.
recyclebare wertstoffe, deren zusammensetzung und herkunft und somit der ->schmelzindex bekannt ist, zum beispiel die premium qualität von deiss.

a polymer as claimed in claim 20, wherein said melt index is from 0.01 to 100.
ein polymer nach anspruch 20, wobei dieser schmelzindex von 0,01 bis 100 ist.

process for preparing a high density polyethylene of low oligomer content and high melt index ratio.
verfahren zur herstellung von polyethylen hoher dichte mit niedrigem oligomerinhalt und hohem schmelzindex-verhältnis.

process for reducing the weight average molecular weight and melt index ratio of polyethylenes and polyethylene products
verfahren zur reduzierung des gewichtsmittel-molekulargewichts und des schmelzindexverhÄltnisses von polyethylen und polyethylenprodukten

"... with the proviso that blends having a melt index of lower than 0.05 are excluded".
"... wobei mischungen mit einem schmelzindex unter 0,05 ausgeschlossen sind."

the method of claim 7, wherein said toner has a melt index from 1800 to 2500 grams/10 minutes.
das verfahren gemäß anspruch 7, bei dem der toner einen schmelzindex von 1800 bis 2500 gramm / 10 minuten aufweist.

the melt index is measured after 3 extrusions (230 pronounced chain degradation, i.e. poor stabilisation.
grosse zunahme des schmelzindex bedeutet starken kettenabbau, also schlechte stabilisierung.