Hai cercato la traduzione di methoprene da Inglese a Tedesco

methoprene
methopren

s-methoprene (mg)
(s)-methoprene (mg)

methoprene does not kill adult insects.
gegen adulte insekten ist methopren nicht wirksam.

active ingredients:0.05 % s-methoprene
wirkstoffe: 0.05 % w/w (0.34 g/l) s-methopren

high concentration dinotefuran formulations containing methoprene
hochkonzentrierte methoprenhaltige dinotefuranformulierungen

6.74 % (60 g/l) s-methoprene
6.74 % w/w (60 g/l) s-methopren

fipronil/(s)-methoprene/eprinomectin/praziquantel
fipronil/(s)-methopren/eprinomectin/praziquantel

fipronil 24.9 mg (s)-methoprene 30.0 mg
fipronil 24,9 mg (s)-methoprene 30,0 mg

w/w 0.05 % (0.34 g/l) s-methoprene
0.05 % w/w (0.34 g/l) s-methopren

w/w 0.27 % (2.2 g/l) s-methoprene
0.28 % w/w (2.3 g/l) s-methoprene

active ingredient: 23.7 % (200 g/l) s-methoprene
wirkstoff: 23.70 % w/w (200.0 g/l) s-methopren

s-methoprene is synthesized under certified good manufacturing practice (gmp) conditions.
s-methopren wird unter den richtlinien zur qualitätssicherung (gmp) hergestellt.

access to one active substance from sandoz (methoprene) has been of particular importance to competitors.
insbesondere zugang zu einem wirkstoff von sandoz (methoprene) hat für wettbewerber der parteien bisher besondere bedeutung.

the submission deadline for those formulations which contain only s-methoprene active substance was september 1, 2015.
der einreichungstermin für die nur s-methopren wirkstoff enthaltene produkte war 1. september 2015.

(s)-methoprene is extensively degraded into carbon dioxide and acetate that are subsequently incorporated into endogenous materials.
(s)-methopren wird vollständig zu kohlendioxid und acetat abgebaut, die nachfolgend als endogene baustoffe verwendung finden.

the peak plasma concentrations of the absorbed fraction of fipronil and (s)-methoprene are reached in 8 to 9 hours.
die höchstkonzentrationen der resorbierten anteile von fipronil und (s)-methopren im plasma werden nach 8 bis 9 stunden erreicht.

studies have demonstrated that there is no pharmacodynamic and pharmacokinetic interaction in mammals between fipronil, (s)-methoprene and amitraz.
in studien wurde nachgewiesen, dass es beim säugetier keine pharmakodynamischen und pharmakokinetischen wechselwirkungen zwischen fipronil, (s)-methopren und amitraz gibt.

broadline is a veterinary medicine that contains four active substances: fipronil, (s)-methoprene, eprinomectin and praziquantel.
broadline ist ein arzneimittel, das vier wirkstoffe enthält: fipronil, (s)-methopren, eprinomectin und praziquantel.

a second field study in japan involved cats with tick infestations which were either treated with broadline or a spot-on containing fipronil and (s)-methoprene.
bei einer zweiten feldstudie in japan wurden katzen mit infestationen durch zecken entweder mit broadline oder mit einem arzneimittel zum auftropfen behandelt, das fipronil und (s)-methopren enthielt.

s-methoprene/isopropyl (s-(e,e))-11-methoxy-3,7,11-trimethyldodeca-2,4-dienoate
s-methopren/isopropyl (s-(e,e))-11-methoxy-3,7,11-trimethyldodeca-2,4-dienoat