Hai cercato la traduzione di microbrowser da Inglese a Tedesco

please also see microbrowser panels
siehe auch microbrowser panels

this problem is solved with the spidercontrol microbrowser app.
mit der spidercontrol microbrowser app wird dieses problem gelöst.

you can obtain microbrowser panels directly from differentoem manufacturers.
microbrowser panels erhalten sie direkt von verschiedenen oem herstellern.

this is the connection to html5, microbrowser and automated engineering.
das ist der anschluss an html5, microbrowser und an das automatisierte engineering.

this microbrowser's flexibility and adaptability supports various smartphone apps.
durch diese flexibilität und adaptierbarkeit unterstützt der microbrowser auch verschiedene smartphone apps.

this hmi can be displayed in a microbrowser as well as in every actual web browser.
diese können nicht nur mit dem für alle plattformen verfügbaren microbrowser angezeigt werden sondern waren schon immer in jedem standard browser über das java applet lauffähig.

https://itunes.apple.com/de/app/microbrowser/id362305097
https://itunes.apple.com/de/app/microbrowser/id362305097

the microbrowser also uses strictly deterministic storage management, which guarantees solid long-term stability.
der microbrowser verfügt zudem über ein streng deterministisches speichermanagement, das wiederum eine sehr solide langzeitstabilität garantiert.

thus the server as well as the client can be used on the same hardware, as the microbrowser is integrated into the controls.
damit sowohl server als auch client auf der gleichen hardware verwendet werden können, ist der microbrwoser auf der steuerung integriert.

the microbrowser was designed for such low footprint applications and can easily be ported on such a system without the need of an operating system.
der microbrowser wiederum lässt sich dank seines extrem kompakten designs auf diese bausteine portieren und funktioniert dort ganz ohne betriebssystem.

microbrowser panels and webserver panels based on the cortex m design are available from 4.3" up to 15".
microbrowser panels und webserver panels auf basis des cortex m designs gibt es von 4.3" bis 15".

our microbrowser app for android and iphone can be customized with only small effort and provided in the appsore/playstore under the name of your company.
unsere microbrowser app für android und iphone lässt sich mit minimalem aufwand auf ihre bedürfnisse anpassen und unter ihrem namen in den appstore/playstore stellen.

would you additionally like to install the microbrowser directly on the plc and connect an external monitor using dvi? then you need a microbrowser in addition to the ininet web server.
möchten sie zusätzlich den microbrowser direkt auf der sps installieren und einen externen monitor über dvi anschließen?

the benefit: there are no additional licenses needed for the microbrowser; i.e. the price is the same as for the web server alone.
dann brauchen sie zusätzlich zum ininet webserver noch den microbrowser. der vorteil: es ist keine zusätzliche lizenz für den microbrowser erforderlich, d.h. der preis ist derselbe wie für ausschließlich den web-server.

even the microbrowser web panels with high resolution have the best price/quality on the market, whether in low-cost hardware or a high-value product.
auch bei größeren auflösungen haben microbrowser web-panels stets das beste preis-/leistungsverhältnis auf dem markt - egal, ob sie eine low-cost hw oder ein hochwertiges produkt suchen.

if you use a codesys webvisu or a spidercontrol-oem-product, you can easily connect the compatible microbrowser to the webhmi of your plc. no special effort is needed.
verwenden sie codesys webvisu oder ein spidercontrol-oem-produkt, können sie den microbrowser einfach anschliessen, weil er kompatibel zu diesen produkten ist.

usually arrays in the applet of codesys webvisu do not work. yet, it is possible with the ininet microbrowser, if the indexed elements of the array explicitly appear in the hmi. otherwise, the address of running time could be solved.
normalerweise funktionieren arrays im applet der codesys webvisu gar nicht. trotzdem ist dies mit dem ininet microbrowser möglich, wenn die indizierten elemente des arrays explizit im hmi vorkommen, weil sonst die adresse zur laufzeit nicht aufgelöst werden kann.

1. elder versions of microbrowser codesys (before version 1.5.15.116) don't support the option “compressed webvisu”.
1. Ältere versionen des microbrowser codesys (vor version 1.5.15.116) unterstützen die option “compressed webvisu” nicht.