Hai cercato la traduzione di moved files da Inglese a Tedesco

moved files
verschobene dateien

&moved files
&verschobene dateien

files moved
verschobene dateien

./root/ moved to ./make/mod/files/ (diff)
(diff)

contiguous files moved
zusammenhängende verschobene dateien wurden verschoben

when you moved the file to the
als sie die datei in die

files not moved to beginning of disk
dateien nicht an den anfang der festplatte verschoben

contiguous files moved during defragmentation job :
bei der defragmentierung verschobene nebeneinander liegende dateien:

files will be moved to trash when deleted.
dateien werden beim löschen in den mülleimer geworfen.

already existing log files are automatically moved there.
bereits existierende log-dateien werden automatisch verschoben

diskeeper fat engine has moved file %s on drive %c
das diskeeper-fat-modul hat die datei %s auf volume %c verschoben.

during additional free space consolidation, %ld files were moved.
bei der konsolidierung von zusätzlichem freien speicher wurden %ld dateien verschoben.

i got this problem but after moved my host, its strange cause on that host new websites tranposh works fine but if i moved files my ftp tranposh frozes.
ich habe dieses problem, aber nach zog mein gastgeber , seine seltsame sache auf diesem host neue websites tranposh funktioniert gut, aber wenn ich meinen ftp-dateien verschoben tranposh frozes .

the file's compilers, already dispersed, moved on to other things.
die autoren des werks, bereits örtlich zerstreut, gingen zu anderen dingen über.

it also allows diskeeper to defragment the free space on the volume, increasing the possibility that the temporarily-moved files can be moved back to the volume in a contiguous or less fragmented condition.
damit kann diskeeper auch den freien speicherplatz auf dem volume defragmentieren, so dass es eher möglich ist, die zeitweilig verschobenen dateien zusammenhängend oder weniger fragmentiert wieder auf das volume zu verschieben.

also, this allows diskeeper to defragment the free space on the volume, increasing the possibility that the temporarily-moved files can be moved back to the volume in a contiguous (or at least less fragmented) condition.
damit kann diskeeper auch den freien speicherplatz auf dem volume defragmentieren, was das zurückkopieren der zeitweilig entfernten dateien in zusammenhängende oder zumindest weniger fragmentierte speichersegmente auf dem volume erleichtert.

<!--kadov_tag\\\{\\\{<spaces>\\\}\\\}--> <!--kadov_tag\\\{\\\{</spaces>\\\}\\\}-->moved files
<!--kadov_tag\\\{\\\{<spaces>\\\}\\\}--> <!--kadov_tag\\\{\\\{</spaces>\\\}\\\}-->verschobene dateien