Hai cercato la traduzione di neither agree or disagree da Inglese a Tedesco

neither agree/disagree
stimme weder zu, noch lehne ich ab

neither agree nor disagree
stimme weder zu, noch nicht zu

i neither agree nor disagree.
blossom: ich stimme weder zu, noch bin ich anderer meinung.

3/ neither agree nor disagree
3/ ich stimme weder zu noch nicht zu.

partner may agree or disagree.
der partner kann zustimmen oder ablehnen.

how much do you agree or disagree with,
wie sehr stimmen sie folgendem zu bzw. lehnen sie folgendes ab:

you agree or disagree with each of these statements?
oder nicht.

they can hear what we are discussing and agree or disagree.
die besucher können hören, was wir diskutieren und dem zustimmen oder auch nicht.

how much do you agree or disagree with the following statements?
inwieweit stimmen sie den folgenden aussagen zu/nicht zu?

please indicate how much you agree or disagree with each statement.
bitte geben sie an, inwieweit sie mit den einzelnen aussagen übereinstimmen oder nicht.

that is why i want my citizens to be able to agree or disagree.
deshalb will ich, dass die bürger meines landes dafür oder dagegen stimmen dürfen.

my heart said, "see them first and then agree or disagree."
mein herz sagte, "sieh sie dir zuerst an und dann stimm zu oder lehne ab."

to what extent do you agree or disagree with this definition of success?
inwieweit sind sie mit dieser definition von erfolg einverstanden oder nicht einverstanden?

i will simply highlight some of the points with which i agree or disagree.
ich werde einfach einige Übereinstimmungen und diskrepanzen herausstellen.

for each of the statements below, please state whether you agree or disagree.
geben sie bitte für jede der unten aufgeführten aussage an, ob sie damit übereinstimmen, oder nicht

please tell me to what extent you agree or disagree with each of the following statements.
inwieweit stimmen sie jeder der folgenden aussagen zu oder nicht zu?

"q1_13" how strongly do you agree or disagree with the following statement?
„q1_13“ wie stark stimmen sie den folgenden aussagen zu oder nicht zu?

does it agree or disagree? what is god cited as doing in psalm 104:8?
welche großen taten gottes werden uns in psalm 104:8 verkündet?

to what extent do you agree or disagree with each of these statements about [product]?
wie stark stimmen sie diesen aussagen über [product] zu oder nicht zu?

reality: indifference or refusal to match conflicting realities. too careless to agree or disagree.
realität: gleichgültigkeit gegenüber gegensätzlichen realitäten, oder verweigert die anpassung daran. zu achtlos, um übereinzustimmen oder zu widersprechen.