Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
change from
veränderung
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change from:
zum verständnis:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change from bl
veränderung zur bl
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no change from current situation
keine veränderung gegenüber der aktuellen situation
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change from baseline
veränderung gegenüber dem ausgangswert
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"change... from what...?"
"Ändert... inwiefern...?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
change from pre-tx
+5,2 (2,6)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vas(mm) change from
(mm) Änderung zwischen
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
change from baseline mean
verän- derung gegen- über baseline mittel- wert
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change from baseline (mean)
veränderung gegenüber dem ausgangswert (mittelwert)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lipids, change from baseline
lipidwerte, Änderung im vergleich zu studienbeginn
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a command from before us.
(wir sandten sie hinab), als angelegenheit von uns.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regulatory certainty- no change from current regulation.
rechtssicherheit – keine Änderung gegenüber der geltenden verordnung.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(from before the world cup 1998!)
in englisch (vor der wm 98)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but one reason is because it indicates a change, from before to after.
einer der gründe ist, dass es einen wandel anzeigt, von davor zu danach.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marked, from before thy lord, for extravagant.
die bei deinem herrn für die maßlosen gekennzeichnet sind."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
there was no change from baseline in the standard of care cohort.
bei der kohorte mit standardbehandlung zeigte sich keine abnahme gegenüber dem studienbeginn.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because thereof, who, fleeing from before it,
denn in staub zerfallen ist die hülle,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after bin laden really differs from before bin laden.
nach bin laden ist tatsächlich anders als vor bin laden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0 = neither positive nor negative/no change from present situation/unclear at this time
0 = weder positiv noch negativ/keine Änderung der bestehenden situation/derzeit unklar
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: