Hai cercato la traduzione di nothing can dim the light that sh... da Inglese a Tedesco

and the light that shines
und die schule versäumen

death is the light that shines on our path from the nest to the stars.”
und es gibt kein ende. mit dem tod wird nur die bahn des aufsiegs aus dem nest zu den sternen beleuchtet“.

- 209 feeling the light that shines in your eyes as an encounter with
- 209 das licht, welches in deinen augen als begegnung mit dem

the characters shine from within.
die figuren strahlen von innen heraus.

- 209 feeling the light that shines in your eyes as an encounter with the life
- 209 das licht, welches in deinen augen als begegnung mit dem leben leuchtet, spüren

one day they will find the light that still shines within, even if it is now veiled by the darkness they have created.
eines tages werden sie entdecken, dass auch in ihnen immer noch das licht scheint, auch wenn es zurzeit durch die finsternis verdeckt ist, die sie erzeugt haben.

absolutely nothing can change your destiny to move out of the lower vibrations and enjoy the levels of light that are free from them.
absolut nichts kann eure zielbestimmung ändern, dass ihr euch aus den niederen schwingungs-ebenen heraus-bewegt und euch der ebenen des lichts erfreut, die frei von niederen schwingungen sind.

the light that is within our own psyche is the light within the anima mundi.
das licht in unserer eigenen psyche ist das licht in der anima mundi.

and if the light that is within us becomes darkness, how great will be that darkness!
erinnern wir uns an das beispiel von dem lebenspendenden feuer in kalter winternacht! lassen wir das feuer des heiligen geistes, das in uns ist, nicht verlöschen; wie groß wäre sonst in uns die finsternis!

laimīte, we mīļumu gives christmas and candle light that shines!
laimīt, honig gibt uns an weihnachten und ein candle-light dass glänzt!

but the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.
aber der pfad der gerechten ist wie das glänzende morgenlicht, heller und heller erstrahlt es bis zur tageshöhe.

18 but the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.
pro 4:18 der pfad der gerechten ist wie der morgenschein; er wird immer lichter bis zum vollen tag.

18 but the path of the righteous is like the light of dawn, that shines brighter and brighter until the full day.
18 aber der pfad des gerechten ist wie der glanz des morgenlichts, das immer heller leuchtet bis zum vollen tag.

let her glow and shine from within...
und lässt sie strahlen mit neuem gefühl...

4 and god saw the light, that it was good; and god divided the light from the darkness.
4 und gott sah das licht, daß es gut war; und gott schied das licht von der finsternis.

it doesn’t matter whether it is clear or dark around, what counts is the light that comes from within the soul that is in love with god.
es ist nicht wichtig, ob es darum herum hell oder dunkel ist. was zählt, ist das licht, das aus dem innersten der seele kommt, die sich in gott verliebt hat.

and that is the light that i want to shine on health and medicine today.
und das ist das licht, in das ich die heutige gesundheit und medizin stellen möchte.

set free your souls and know that the light that you are is preparing itself to shine.
befreit eure seelen und wisst, dass das licht das ihr seid sich darauf vorbereitet zu strahlen.

4 and god saw the light, that {it was} good: and god divided the light from the darkness.
gen 1:4 und gott sah, dass das licht gut war. da schied gott das licht von der finsternis

the transparent glass and matt chrome finish add luxury to any space. you can dim the light to create a stunning ambience.
das transparente glas und die matte chromoberfläche verleihen jedem raum einen hauch von luxus. dimmen sie das licht, um eine einzigartige atmosphäre zu schaffen.