Hai cercato la traduzione di opc ua license da Inglese a Tedesco

see also protocol(s) opc opc ua
siehe auch protokoll(e) opc opc ua

it supports the bacnet and opc ua protocols.
es werden die protokolle bacnet und opc ua unterstützt.

additional new and important features of opc ua are:
weitere neue und wichtige features von opc ua sind:

programming examples for the use of the opc-ua server
programmierbeispiele zur verwendung des opc-ua-servers

the autonomous units act as both opc ua servers and clients.
die autonomen einheiten sind dabei sowohl opc-ua-server als auch -client.

engineering, plc, database connectivity and secure communication via opc ua
engineering, plc, datenbankanbindung und sichere kommunikation über opc ua

interfaces: usb, opc ua, modbus®, ethernet tcp/ip
schnittstellen: usb, opc ua, modbus, ethernet tcp/ip

this guarantees the safety and sustainability of opc ua based applications.”
das sorgt für sicherheit und nachhaltigkeit in opc-ua- basierten anwendungen.“

first set the opc ua ports you want to capture by setting the wireshark preferences
zuerst werden in den wireshark preferences die opc ua ports angegeben, auf denen aufgezeichnet werden soll.

in addition, the twincat opc ua implementation has been extended by function blocks.
zudem wurde die twincat-opc-ua-implementierung um funktionsbausteine erweitert.

harting has great expectations of the future standard opc-ua for rfid system integration
harting setzt große erwartungen in den kommenden standard opc-ua bei der rfid-systemintegration

furthermore they are industry 4.0 compatible since they are meeting the opc-ua requirements.
außerdem sind sie industrie-4.0-kompatibel, weil sie die anforderungen der opc-ua erfüllen.

a connection from the plc to a further opc ua server can be established directly via the opc ua channel.
aus der sps heraus ist direkt über den opc-ua-kanal eine verbindung zu einem weiteren opc-ua-server herstellbar.

the opc ua protocol analyzing is integrated in the latest build of wireshark and will be part of the next official release.
der opc ua protokollanalyzer ist in der neuesten offiziellen version enthalten.

if you now start your opc ua server and connect with your client, you will capture all service calls on the network.
wenn sie jetzt den opc ua server mit ihrem client verbinden, werden alle dienste auf dem netzwerk aufgezeichnet.

there are various interfaces and protocols available e.g. opc, opc-ua or tcp/ip.
dafür stehen verschiedene schnittstellen bzw. protokolle zur verfügung wie z. b. opc, opc-ua oder tcp/ip.

alternatively, the cx8091 embedded pc can also be used with the opc ua (unified architecture) communication standard.
alternativ lässt sich der embedded-pc cx8091 auch mit dem kommunikationsstandard opc ua (unified architecture) nutzen.

opc ua (unified architecture) was specified by the opc foundation and combines the previous technologies opc da, ae and hd.
opc ua (unified architecture) wurde von der opc foundation spezifiziert und vereint die bisherigen technologien aus opc da, ae und hd. es gilt als wegbereiter für industrie 4.0 und internet of things (iot).

erlangen february 2012. ascolab started an initiative together with major vendors from the energy supply and distribution to create a mapping between substation automation iec 61850 and opc ua.
erlangen februar 2012. zusammen mit den wichtigsten herstellern aus der energieerzeugung und -verteilung startet ascolab eine initiative, um eine umsetzung des substation automation standards iec 61850 auf opc ua zu definieren.

ascolab gmbh, is an independent consulting and development company focused primarily on the opc open communication interface. we have been a key contributor to the opc ua standard process since its inception in 2003.
ascolab gmbh ist eine unabhängige beratungs- und dienstleistungsfirma, die sich als technologielieferant auf das thema offene kommunikationsinterfaces mit schwerpunkt opc spezialisiert hat. seit gründung der opc ua arbeitsgruppe in 2003 hat ascolab am standardisierungsprozess von opc ua maßgeblich mitgearbeitet und u.a. die kernkomponenten für die opc foundation entwickelt.