Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pornassio or ormeasco di pornassio
pornassio oder ormeasco di pornassio
Ultimo aggiornamento 2017-03-17
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
sciac-trà | doc pornassio o ormeasco di pornassio | quality wine psr | italian |
sciac-trà | doc pornassio o ormeasco di pornassio | qualitätswein b.a.
Ultimo aggiornamento 2017-02-01
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
riviera ligure di ponente, whether or not followed by: riviera dei fiori or albenga o albenganese or finale or finalese or ormeasco
riviera ligure di ponente, auch ergänzt durch: riviera dei fiori oder albenga oder albenganese oder finale oder finalese oder ormeasco
Ultimo aggiornamento 2017-03-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
all these dishes can be tasted at their best with one of the excellent wines of the riviera of flowers. among the local labels, the position of honour belongs to the wine rossese, followed by pigato, vermentino and ormeasco.
alle diese gerichte genießt man am besten zusammen mit einem der vorzüglichen weine der riviera. rossese, pigato, vermentino und ormeasco sind einige der besten weine der riviera.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gallesio maintains that it originated in the monferrato hills, others believe that it was imported by the saracens from asia minor and planted here in the xivth century; still others consider ormea its home, proof being a decree issued by the marquess of clavesana, declaring that it comes from the hills between liguria and piedmont where it was called ormeasco; while many rely on a document from 1593 in the archives at dogliani as written evidence of its existence there. a grape cultivated all over the cuneese langhe, we find it in the monferrato astigiano, the upper monferrato, acqui, and as far as ovada in the province of tortona in an arc that follows the sub-appennine slopes of southern piedmont.
diese rebe wird in der ganzen langa von cuneo angebaut, wir finden sie auch im monferrato von ast, im hohen monferrato, acqui, ovada, bis zur gegend um tortona, wie ein bogen, der den hängen des apennins im südlichen piemont folgt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: