Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the plates are washed and 50 μl of orthophenylene diamine containing 0,05 % h2o2 (30 %) w/v is added to each well.
platten waschen und in jede vertiefung 50 µl opd mit 0,05 % h2o2 (massenkonzentration 30 %) geben.
0,2 gm of orthophenylene diamine (opd) dissolved in a buffer consisting of 2,553 gm of citric acid and 4,574 gm of di-sodium hydrogenorthophosphate made up to 500 ml with distilled water, divided into 25 ml aliquots and kept in the dark at - 20 °c, with 12 ml/25 ml of hydrogen peroxide (30 % w/v) added immediately before use.
0,2 g o-phenylendiamin (opd), aufgelöst in einer pufferlösung aus 2,553 g zitronensäure und 4,574 g dinatrium-hydrogenorthophosphat und mit destilliertem wasser auf 500 ml aufgefüllt, in 25 ml-aliquoten aufgeteilt und bei 20 °c im dunkeln aufbewahrt, unter zusatz von 12 ml/25 ml wasserstoffperoxyd (30 % w/v) unmittelbar vor der verwendung.
