Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
darwin himself, by the way, had no doubts that the peacock's tail was beautiful in the eyes of the peahen.
Übrigens hatte darin selbst keinen zweifel daran, dass das pfauenrad für die pfauenhennen schön ist.
peacocks have evolved to have long, colorful feathers simply because peahens have evolved to find them attractive.
pfauen haben im laufe der evolution lange, farbenfrohe federn entwickelt, einfach weil sich pfauenhennen im laufe der evolution so entwickelt haben, dass sie diese attraktiv finden.