Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the hostility to divorce was percentually stronger in the two houses than in the nation-wide vote, not excepting the city of rome.
die vorbehalte gegen die scheidung waren prozentual gesehen in den beiden kammern deutlich stärker ausgeprägt als in der landesweiten wahl, die stadt rom nicht ausgenommen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of the twelve new cardinals created on 24 march by pope ratzinger, in fact, all of three come from the continent percentually least catholic in the world: the archbishop of manila, gaudencio rosales borbon, the salesian bishop of hong kong, joseph zen ze-kiun and the archbishop of seoul, nicholas cheong jinsuk.
drei der am 24. märz von papst ratzinger kreierten kardinäle stammen aus dem kontinent mit der weltweit geringsten zahl an katholiken. gemeint sind der erzbischof von manila, gaudencio rosales borbon, der salesianer und bischof von hongkong, joseph zen ze-kiun, und der erzbischof von seoul, nicholas cheong jinsuk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: