Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
platichthys
platichthys
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
platichthys flesus
solea vulgaris
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flounder platichthys flesus
flundern platichthys flesus
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
flounder (platichthys flesus)
flunder (platichthys flesus)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
of flounder (platichthys flesus)
von flundern (platichthys flesus)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
platichthys flesus | fle | flounder |
platichthys flesus | fle | flunder |
Ultimo aggiornamento 2017-02-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
common flounder (platichthys flesus)
flunder (platichthys flesus)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
(2) including flounder (platichthys flesus)
(2) einschließlich flunder (platichthys flesus)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(platichthys flesus)extra, a1gutted fish with head558
(platichthys flesus)extra, a1ausgenommen, mit kopf 558
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18.common flounder (platichthys flesus) | whole fish or gutted fish with head | 496 |
18.flunder (platichthys flesus) | ganz oder ausgenommen, mit kopf | 496 |
Ultimo aggiornamento 2017-02-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a small number of species in pleuronectidae can also have their eyes on the left side, notably the members of the genus "platichthys".
eine ausnahme sind die flundern, bei denen sich auch exemplare finden, die beide augen auf der linken seite haben.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
common dab and flounderlimanda limanda and platichthys flesusiia (eu waters), north sea (eu waters)27 06016 560-39
kliesche und flunderlimanda limanda und platichthys flesusiia (eg-gewässer), nordsee (eg-gewässer)27 06016 560-39%
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
speciesdab and flounderlimanda limanda and platichthys flesus | zoneec waters of iia and iv(d/f/2ac4-c) |
artkliesche und flunderlimanda limanda und platichthys flesus | gebietiia und iv (eg-gewässer)(d/f/2ac4-c) |
Ultimo aggiornamento 2014-09-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the regulation fixes for 2009 the tac (total admissible catches) levels and quotas for certain stocks in the baltic sea, the related fishing effort for baltic cod stocks and certain restrictions on fishing for flounder (platichthys flesus) and turbot (psetta maxima).
mit dieser verordnung werden die zulässigen gesamtfangmengen (tac) und quoten für bestimmte bestände in der ostsee, der zulässige fischereiaufwand bei den dorschbeständen in der ostsee sowie bestimmte beschränkungen des flunder- ( platichthys flesus) und des steinbuttfangs ( psetta maxima) für das jahr 2009 festgelegt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
