Hai cercato la traduzione di polyphenolic da Inglese a Tedesco

organophilic polyphenolic acid adducts.
organophile polyphenolsÄure-anlagerungsverbindungen.

adhesives derived from bioadhesive polyphenolic proteins.
klebstoffderivate von bioadhäsiven polyphenolproteinen.

a process of producing polyphenolic adhesive proteins
verfahren zur herstellung von polyphenolischen adhÄsionsproteinen

the high concentration of polyphenolic elements must also be considered.
die hohe konzentration dieser elemente ist ein weiterer faktor, der zu berücksichtigen ist.

process for extracting polyphenolic antioxidants from purine-containing plants
verfahren zur extraktion von polyphenolischen antioxidantien von purinhaltigen pflanzen

polyphenolic compounds as well, both mononuclear and polynuclear, are also encompassed.
auch polyphenolische verbindungen, sowohl einkernige als auch mehrkernige, sind mitumfasst.

method and kit providing bioadhesive binding or coating with polyphenolic mussel proteins
verfahren und set fÜr die bioadhÄsive verbindung oder beschichtung mit polyphenolischen muschelproteinen

process for esterifying an oligomeric polyphenolic phytogenic extract, the obtained composition and its use
veresterungsverfahren eines oligomeren polyphenolischen extraktes pflanzlichen herkunft, diese so enthaltende kompensation und ihre anwendung

method for making stable, extracellular tyrosinase and synthesis of polyphenolic polymers therefrom.
methode zur herstellung von extrazellulÄrer tyrosinase und synthese von polyphenolischen polymeren.

method for attaching two surfaces to each other using a bioadhesive polyphenolic protein and periodate ions.
verfahren zur befestigung von zwei flÄchen aneinander unter verwendung eines bioadhÄsiven polyphenolischen proteins und perjodationen.

the effect of these antioxidants which often have a polyphenolic character can be seen in different directions.
die wirkung dieser antioxidantien, die oft polyphenolischen charakter aufweisen, sieht man in zweierlei richtungen.

method of preparing purified polyphenolic flavan-3-ol type extracts and extracts obtained thereby.
verfahren zur herstellung von gereinigten polyphenolischen auszügen der flavan-3-ol art und so erhaltene auszüge.

the results of epidemiological studies indicate that regular consumption of foods rich in polyphenolic compounds is associated with a reduced risk of developing cardiovascular disease.
ergebnisse von epidemiologischen studien weisen darauf hin, dass der regelmäßige verzehr von lebensmitteln, die reich an polyphenol-verbindungen sind, das risiko der entwicklung kardiovaskulärer erkrankungen reduzieren.

gallic acid and its esters as well as the tannins (polyphenolic gallic acid esters) belong to this substance group.
zu ihnen gehören gallussäure und deren ester sowie die tannine (polyphenolische gallussäureester).

flavonoids are a large group of polyphenolic compounds that have been found in plants and correspondingly in the most varied foodstuffs of vegetable origin [22].
flavonoide sind eine große gruppe polyphenolischer verbindungen, die vorwiegend in pflanzen und entsprechend in den unterschiedlichsten nahrungsmitteln pflanzlicher herkunft gefunden werden [22].

the additive composition of claim 16, wherein the polyphenolic natural polymer is included in an amount of about 10% to about 60% based on the weight of particulate material in the additive composition.
additivzusammensetzung nach anspruch 16, wobei das natürliche polyphenolpolymer in einer menge von etwa 10 gew.-% bis etwa 60 gew.-%, basierend auf dem gewicht des partikulären materials in der additivzusammensetzung, eingeschlossen ist.

polyphenolics as lubricant oil additives
polyphenole als additive für schmiermittel