Hai cercato la traduzione di posidonius da Inglese a Tedesco

the crater posidonius on the moon is named after him.
er ist der philosophischen schule der mittleren stoa zuzurechnen.

14:19 wherefore he sent posidonius, and theodotus, and mattathias, to make peace.
14:19 er schickte statt dessen posidonius, theodotus und mattatias, um friedensverhandlungen aufzunehmen.

to the southwest this plain is joined to the mare serenitatis through a wide gap northwest of the crater posidonius.
die formation ist im südwesten mit dem mare serenitatis und im norden mit dem lacus mortis verbunden.

q: (l) that refers to what posidonius said about the usefulness of researching history.
f: (l) das bezieht sich darauf was posidonius über die nützlichkeit des erforschens der geschichte sagte.

a: oh yes!!! and you are not writing it alone either!! posidonius was correct about training the mind.
a: oh ja!!! und du schreibst es auch nicht alleine!!

he was a student of posidonius of rhodes, and the teacher of octavian (the future caesar augustus) at apollonia.
der geschichtsschreiber cassius dio erwähnt, dass athenodoros (wie auch sein philosophischer kollege areios) von augustus hoch geschätzt wurde.

the rim of chacornac has a somewhat distorted, pentagonal outline, and appears uneven, especially in the northwest where it is attached to the rim of posidonius.
chacornac ist ein einschlagkrater auf der nordöstlichen mondvorderseite im bergland der montes taurus am rand des mare serenitatis, im nordwesten den rand des größeren kraters posidonius berührend.

categories: science and technology comments to the post spanish biologists have discovered the world's longest seaweed 8 km long - posidonius disabled
kategorien: wissenschaft und technik kommentare auf den posten spanische biologen haben die weltweit längste algen 8 km langen entdeckt - posidonius behinderte

for us, here and now, the ideas of heraclitus expanded by posidonius are of more interest since they point to the idea that human activities can reflect, or be reflected by, cosmic activity.
für uns hier und jetzt sind die vorstellungen von heraclitus, die posidonius erweitert hat, von größerem interesse. da sie auf die vorstellung hinweisen, dass menschliche aktivitäten kosmische aktivitäten reflektieren können oder dass sie von kosmischen aktivitäten reflektiert werden.

according to the greek historian and philosopher posidonius: "the gauls eat civilized foods, but with a wolfish appetite. they seize the pieces of meat in their fists and devour them, going as far as to gnaw on the very bones." sounds familiar.
der griechische historiker und philosoph poseidonius beschrieb die tischsitten der gallier: "sie essen anständig, aber mit einem bärenhunger. sie packen die fleischstücke mit beiden händen und verschlingen sie bis auf die knochen".