Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
power-save system and method
verfahren und system zum leistungssparen
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
power save in an integrated circuit
energiesparung in integrierter schaltung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
optical disk drive with power save mode
optisches plattenlaufwerk mit energiesparmodus
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
• power-save function for energy saving
• power-save-funktion zur energieeinsparung
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remote control method for power save function
fernsteuerungsverfahren für leistungssparfunktion
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
save energy with the automatic power save function.
infolge der automatischen energiesparfunktion sparen sie zudem strom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eco mode - selectable power save mode (on/off)
eco mode - wählbarer stromsparmodus (on/off)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
power-save computing apparatus, method and program
rechenvorrichtung, verfahren und programm zur leistungseinsparung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
electronic circuit and rf receiver with power save control
elektronische schaltung und rf-empfänger mit energiesparsteuerung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wlan radio terminal with power save mode improving voice transmission
wlan funkgerät mit energiesparmodus zur verbesserten sprachübertragung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adaptive power save mode for short-range wireless terminals
adaptiver energiesparmodus fÜr drahtlose endgerÄte mit kurzer reichweite
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a power-save method for 802.11 multicast paging applications
stromsparverfahren fÜr 802.11-multicast-paging-anwendungen
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
organization of automatic power save delivery buffers at an acces point
organisation der lieferung von automatischen energiesparpuffern in einem zugangspunkt
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for mobile processors the power save mode should be deactivated during the measurement
bei prozessoren mit power save modus sollte der power save modus bei der messung deaktiviert werden
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system and method for medium access control in a power-save network
system und verfahren zur mediumszugriffssteuerung, mac, in einem energiesparenden netzwerk
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dcm - the minimal adjustbale power save mode time has been reduced to 10 seconds.
dcm - die minimal einstellbare power save mode zeit wurde auf 10 sekunden reduziert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* discharge time up to 200 hours (using power save mode) and good batteries
* entladezeit bis zu 200 stunden (mit energiesparmodus) und gute batterien
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automatic power save delivery (apsd) is an extension to the ieee 802.11e standard.
beim automatic power save delivery (apsd) handelt es sich um eine erweiterung des standards ieee 802.11e.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fixed issue where activity was automatically reset after exiting power save mode and restarting the timer.
die aktivität wurden zurückgesetzt, wenn das gerät aus dem stromsparmodus geholt und die zeit neu gestartet wurde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the “power save mode” is incorporated in the basic setup of the dsp pc-tool software.
der power save modus ist in den grundeinstellungen der dsp pc-tool software aktiviert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: