Hai cercato la traduzione di preponderance da Inglese a Tedesco

agricultural preponderance
vorwiegend landwirtschaftliche struktur

the preponderance of germany
anfang der seite

preponderance of the great.
des großen Übergewicht. der firstbalken biegt sich durch.

28 - preponderance of the great
28 - des großen Übegewicht

an end to the preponderance of queues?
etwa das ende der warteschlangen?

the problem is the preponderance of the executive.
das Übergewicht der exekutive ist das problem.

there is a female preponderance to tsc-lam.
die erkrankung ist aber insgesamt sehr selten.

preponderance of the great (28) is the culmination.
des großen Übergewicht (28) ist der gipfel.

preponderance of the small (62) signifies a transition.
des kleinen Übergewicht (62) bedeutet einen Übergang.

art is a typical example of a strong preponderance of form.
kunst ist ein typisches beispiel für ein starkes Übergewicht der form.

the us may be the only superpower, but preponderance is not empire.
die usa mögen die einzige supermacht sein, aber Überlegenheit ist nicht gleichbedeutend mit imperium.

this is precluded by laws governing this area and british political preponderance.
dem steht das recht in diesem bereich und das britische politische Übergewicht entgegen.

the preponderance of tamas of course leads to the inertia of inactivity.
das Überwiegen von tamas würde natürlich zu träger tatenlosigkeit führen.

note the preponderance of numbers thirteen, which means rebellion and depravity.
achten sie auf die vorherrschende 13, was auf rebellion und frevel schließen lässt!

process for the production of cydohexanedimethanol, with preponderance of the trans-isomer.
verfahren zur herstellung von vorwiegend als trans-isomere vorhandenem cydohexandimethanol.

the mightiest maritime nation, the english, retained preponderance in trade and manufacture.
die zur see mächtigste nation, die engländer, behielten das Übergewicht im handel und der manufaktur.

if the "top" part has a preponderance, then one has "luciferic" consciousness.
hat der "obere" teil die oberhand, hat man dann das "luziferische" bewusstsein.

thus, an inflexible contract can protect workers when the preponderance of bargaining power is with firms.
angesichts einer größeren verhandlungsmacht der unternehmen können unflexible verträge so die arbeiter schützen.

in fact, one of the main features of the road freight industry in europe is the preponderance of small firms.
das güterkraftverkehrsgewerbe in europa wird von kleineren unternehmen beherrscht.

last year, a scientific panel to the european union concluded that the preponderance of the evidence indicates that fish do feel pain.
letztes jahr kam ein wissenschaftliches gremium der europäischen union überein, dass die mehrheit der beweise darauf hindeutet, dass fische schmerz spüren können.